字幕ジェネレーター: Seedance 2.5で字幕付き動画を作成

多言語ビデオコンテンツ用に構築されたオンライン字幕ジェネレーターで、より多くの視聴者に届けましょう。Dreaminaを使用して、10以上の言語で字幕を作成し、異なる観客向けに対話を適応させます。今日のワークフローを探索してください。

今すぐ作成を開始

字幕付きAIビデオのコピー可能なプロンプト

  • スペイン語カフェのプロモーションを英語字幕付きでプロンプトする

    日当たりの良いカフェのバリスタがカメラに微笑みかけ、スペイン語で「El mejor caféempieza aquí」と言います。暖かい朝の光、ゆっくりとしたプッシュイン、クリーンな白いフォントで下部中央に英語の字幕が表示されます。

    類似を作成
  • バイリンガルの製品レビューを促す

    若い女性がデスクでスキンケアボトルを持ち、英語で「これで私のルーティンが変わりました」と言います。その後、韓国語で「」と言います。柔らかい日光、ミディアムショット、各行の下に合わせた字幕があります。

    類似を作成
  • 焼き付けられたキャプション付きの短いドラマラインのプロンプト

    夜の屋上、小雨。男性が隣の女性に向き直り、「私は決して去らなかった、ただ電話を止めただけだ」と囁く。クローズアップ、浅い焦点、映画的なグレード、下部に焼き付けられた英語のキャプション。

    類似を作成

DreaminaのAI字幕ジェネレーターの主な特徴

Dreamina's AI subtitle generator brings captions into the video creation process, helping you create dialogue, on-screen text, and visuals in one workflow. Its Seedance 2.5 makes it easier to create videos with clear, synchronized subtitles across different formats and languages.  

音声と字幕でスクリプトをビデオに変換する

音声と字幕でスクリプトをビデオに変換する

Seedance 2.5テキスト-ビデオジェネレータは、書かれたスクリプトを読み取り、AIモデルが音声対話、同期された唇の動き、画面上の字幕でシーンを構築します。一世代でスピーチとキャプションを調整することで、Dreaminaは別々のナレーションとキャプションのワークフローを縫い合わせることなく、完成したビデオを形作るのに役立ちます。

同期オーディオ付きの直接字幕シーン

同期オーディオ付きの直接字幕シーン

Seedance 2.5のR 2 Vリファレンスビデオジェネレータは、グリーンスクリーンテイクを含むアップロードされたクリップを分析して、モーション、フレーミング、ボイストーンなどの重要なキューを保持します。それから、それらの参照を中心に新しいシーンを構築し、オーディオ、リップムーブメント、字幕を同期して、オリジナルのパフォーマンスが創造的な結果を導くようにします。

10以上の言語で字幕を生成する

10以上の言語で字幕を生成する

Seedance 2.5は、英語、スペイン語、日本語、韓国語、アラビア語を含む10以上の言語で音声対話と字幕を生成できます。その言語処理は、異なる観客に同じシーンを適応させるのに役立ち、クリエイターに才能を再録音したり、別々の翻訳ワークフローを管理することなく、ローカライズされたバージョンを提供します。

Dreaminaのビデオ字幕ジェネレーターを使用する利点

字幕は、制作ルーティンに余分な作業を追加することなく、ビデオを追跡、配信、適応しやすくするのに役立ちます。Dreaminaを使えば、繰り返しのキャプションタスクに費やす時間を減らし、異なる観客向けのコンテンツを作成する時間を増やすことができます。

ミュートで視聴している視聴者にリーチ

ミュートで視聴している視聴者にリーチ

多くの短編視聴者は、音声をオフにしてスクロールし、フォローできないクリップをスキップします。DreaminaのAIビデオジェネレーターを使用すると、字幕がシーンとともに表示され、視聴者が最初の行から対話を理解し、関心を持ち続けるのに役立ちます。

再撮影なしで新しい市場に進出する

再撮影なしで新しい市場に進出する

別の市場にビデオを持ち込むことは、新しい才能、別の撮影、または翻訳者を意味する場合があります。Dreaminaを使用すると、製作を再構築することなく、ローカリゼーションを午後のタスクに変えて、同じシーンを別の言語で作成できます。

キャプション入力セッションをスキップする

キャプション入力セッションをスキップする

行ごとにキャプションをタイピングしてタイミングを合わせることは、最も遅い仕上げタスクの1つになる可能性があります。DreaminaのAIクリップメーカーを使用すると、キャプションを手動で管理する代わりに、ストーリー、ビジュアル、ペース、その他のクリエイティブな詳細を調整する時間が増えます。

Dreaminaの動画キャプションジェネレーターの使用例

ソーシャルクリップからローカライズされたマーケティングビデオまで、キャプションは話されたコンテンツを追跡しやすく、さまざまな視聴状況でよりアクセスしやすくするのに役立ちます。Dreaminaのビデオキャプションジェネレーターを使用する実用的な方法をいくつか紹介します。

ショートフォームソーシャルクリエイター

ショートフォームソーシャルクリエイター

Reels、TikTok、Shortsのクリエイターは、キャプション付きのミュートされたフィードで対話主導のフックをクリアに保ち、バイリンガルの投稿は混合された視聴者にサービスを提供し、一貫した字幕配置は視聴者がシリーズの各エピソードをオンラインでフォローできるようにします。

ブランドとeコマースのマーケター

ブランドとeコマースのマーケター

ブランドは、ローカライズされた製品プロモーション、字幕付きのプロモーション広告、1行の2言語バージョンを使用して、コアメッセージを変更することなく地域広告を適応させることができます。

教育者とコース作成者

教育者とコース作成者

教育者は、語学学習の対話のためのデュアル字幕、レッスンの説明のための簡潔なテキスト、さまざまな市場からの学習者を歓迎する多言語のイントロを使用して、キャプションで話されたレッスンをより簡単にフォローすることができます。

Seedance 2.5で字幕付き動画を作成する方法

ステップ1:シーンと字幕の方向を書く
ステップ2:設定を調整して生成する
ステップ3:字幕付きのビデオを絞り込んでダウンロードする

AI作成の価格設定:適切なプランを選択してください

Dreaminaのプランを比較し、あなたの創造的なニーズとワークフローに合ったものを選んでください。強力なAIツールにアクセスして、自由に生成し、正確に編集し、より柔軟により創造的な可能性を探求できます。

ベーシック

40%オフ
USD100.79/年USD167.99
初年度USD 100.79が40%オフになり、それ以降はUSD 167.99/年で更新できます。いつでもキャンセルできます。サブスクリプションは自動的に更新されます。
1575 クレジット/月USD1 = 188クレジット

ブラックフライデー先行セール

月間最大63本の動画を生成

GPT Image 2.5:1K Mediumで無料画像を400枚獲得

Seedance 2.0 Fast:720pでクレジット消費が43%オフ

  • ダウンロード時のDreaminaの透かし削除
  • 動画の長さを延長
  • 動画の解像度を上げる
  • 動画を滑らかにする(最大フレームレート60FPS)
  • AIリップシンクオーディオ生成
  • 高速キュー
  • 2025年12月15日までにサブスク登録したユーザーはSeedream 4.1で1年間無料で無制限の2K生成が利用可能
  • 2025年12月15日までにサブスク登録したユーザーはSeedream 4.5で1年間無料で無制限の2K生成が利用可能
  • Image 5.0(2K)が1年間無料
  • Image 4.6(2K)が1年間無料

スタンダード

40%オフ
USD245.99/年USD409.99
初年度USD 245.99が40%オフになり、それ以降はUSD 409.99/年で更新できます。いつでもキャンセルできます。サブスクリプションは自動的に更新されます。
3885 クレジット/月USD1 = 190クレジット

ブラックフライデー先行セール

月間最大155本の動画を生成

Seedance 2.5:720pで$0.16/秒から、クレジットが19%お得

GPT Image 2.5:1K Mediumで無料画像を600枚獲得&2K Mediumでクレジット消費が60%オフ

  • ダウンロード時のDreaminaの透かし削除
  • 動画の長さを延長
  • 動画の解像度を上げる
  • 動画を滑らかにする(最大フレームレート60FPS)
  • AIリップシンクオーディオ生成
  • 高速キュー
  • 2025年12月15日までにサブスク登録したユーザーはSeedream 4.1で1年間無料で無制限の2K生成が利用可能
  • 2025年12月15日までにサブスク登録したユーザーはSeedream 4.5で1年間無料で無制限の2K生成が利用可能
  • Image 5.0(2K)が1年間無料
  • Image 4.6(2K)が1年間無料
Seedance 2.5が$0.10/秒から

アドバンスト

50%オフ
USD912.50/年USD1825
初年度USD 912.50が50%オフになり、それ以降はUSD 1,825/年で更新できます。いつでもキャンセルできます。サブスクリプションは自動的に更新されます。
8.6K17.6K23.5K35.5K
17600 クレジット/月USD1 = 231クレジット

ブラックフライデー先行セール

月間最大704本の動画を生成

Seedance 2.5:無料の5秒動画を60本獲得&720pでクレジット消費が41%オフ、$0.10/秒から

GPT Image 2.5:1K Mediumで無料画像を2,000枚獲得&2K Mediumでクレジット消費が60%オフ

  • ダウンロード時のDreaminaの透かし削除
  • 動画の長さを延長
  • 動画の解像度を上げる
  • 動画を滑らかにする(最大フレームレート60FPS)
  • AIリップシンクオーディオ生成
  • 高速キュー(最優先)
  • Seedream 4.0無料4K
  • 2025年12月15日までにサブスク登録したユーザーはSeedream 4.1で1年間無料で無制限の4K生成が利用可能
  • 2025年12月15日までにサブスク登録したユーザーはSeedream 4.5で1年間無料で無制限の4K生成が利用可能
  • Image 5.0(4K)が1年間無料
  • Image 4.6(4K)が1年間無料
Seedance 2.5が$0.08/秒から

Ultra

50%オフ
USD2999.50/年USD5999
初年度USD 2,999.50が50%オフになり、それ以降はUSD 5,999/年で更新できます。いつでもキャンセルできます。サブスクリプションは自動的に更新されます。
59000 クレジット/月USD1 = 236クレジット

ブラックフライデー先行セール

月間最大2360本の動画を生成

Seedance 2.5:無料の5秒動画を500本獲得&720pでクレジット消費が49%オフ、$0.08/秒から

GPT Image 2.5:1K Mediumで無料画像を6,000枚獲得&2K Mediumでクレジット消費が60%オフ

  • ダウンロード時のDreaminaの透かし削除
  • 動画の長さを延長
  • 動画の解像度を上げる
  • 動画を滑らかにする(最大フレームレート60FPS)
  • AIリップシンクオーディオ生成
  • 高速キュー(最優先)
  • Seedream 4.0無料4K
  • 2025年12月15日までにサブスク登録したユーザーはSeedream 4.1で1年間無料で無制限の4K生成が利用可能
  • 2025年12月15日までにサブスク登録したユーザーはSeedream 4.5で1年間無料で無制限の4K生成が利用可能
  • Image 5.0(4K)が1年間無料
  • Image 4.6(4K)が1年間無料

Dreaminaの字幕ジェネレーターについてのユーザーの意見

ヴェラ・ドリュー

私は短い製品ビデオのバイリンガルプロンプトを試しましたが、両方の言語が自然にシーンに適合することに驚きました。

アイコ•10月3日
アリス

私は、字幕があまり調整せずに対話に合っているのが好きでした。私は自分ですべての行をタイミングする必要はありませんでした。

ヨルダン•10月7日
ボブ

同じアイデアのために、いくつかの字幕言語をテストしました。これにより、公開前にビデオが異なる観客にどのように機能するかをより簡単に確認できました。

ユキ•10月25日
キャシー

ソーシャルビデオで多くの時間を節約できました。最初にビデオを作成して後で字幕を修正する代わりに、シーンとキャプションを一緒に計画することができました。

マーカス•オクトーバー18
ヴェラ・ドリュー

私は短い製品ビデオのバイリンガルプロンプトを試しましたが、両方の言語が自然にシーンに適合することに驚きました。

アイコ•10月3日
アリス

私は、字幕があまり調整せずに対話に合っているのが好きでした。私は自分ですべての行をタイミングする必要はありませんでした。

ヨルダン•10月7日
ボブ

同じアイデアのために、いくつかの字幕言語をテストしました。これにより、公開前にビデオが異なる観客にどのように機能するかをより簡単に確認できました。

ユキ•10月25日
キャシー

ソーシャルビデオで多くの時間を節約できました。最初にビデオを作成して後で字幕を修正する代わりに、シーンとキャプションを一緒に計画することができました。

マーカス•オクトーバー18
デビッド

私のダイアログが多いクリップには、字幕の配置がうまく機能しました。キャプションを下部に配置することで、あまり多くをカバーせずにビデオを簡単にフォローできるようになりました。

カミラ•10月14日
エマ

私は考えていた動きとフレーミングを保つためにリファレンスクリップを使用し、その後、字幕付きの新しいバージョンを作成しました。とても簡単でした。

アンドレ•10月17日
デビッド

プロンプトで字幕の言語を言及できることが好きです。ビデオを生成して、キャプションを追加するために別のツールを開く必要がなくなります。

メイ•10月6日
エマ

私は簡単な説明ビデオを作っていましたが、話されたセリフと字幕を一緒に生成することで、全体の過程がはるかに速く感じられました。

イーサン•10月9日
デビッド

私のダイアログが多いクリップには、字幕の配置がうまく機能しました。キャプションを下部に配置することで、あまり多くをカバーせずにビデオを簡単にフォローできるようになりました。

カミラ•10月14日
エマ

私は考えていた動きとフレーミングを保つためにリファレンスクリップを使用し、その後、字幕付きの新しいバージョンを作成しました。とても簡単でした。

アンドレ•10月17日
デビッド

プロンプトで字幕の言語を言及できることが好きです。ビデオを生成して、キャプションを追加するために別のツールを開く必要がなくなります。

メイ•10月6日
エマ

私は簡単な説明ビデオを作っていましたが、話されたセリフと字幕を一緒に生成することで、全体の過程がはるかに速く感じられました。

イーサン•10月9日

字幕ジェネレータに関するFAQ

動画から字幕を生成するにはどうすればよいですか?

ほとんどの字幕ツールは、既存のビデオからオーディオを書き起こし、音声をタイムアウトされた画面上のテキストに変換します。字幕付きのクリップをエクスポートする前に、キャプションを確認して調整できます。Dreaminaを使用すると、既存のビデオを参照として使用し、字幕が組み込まれた新しいシーンを生成することができます。

字幕を自動生成する方法はありますか?

はい。自動転写は素早く字幕を作成できますが、名前、アクセント、または業界固有の用語を誤解する可能性があり、修正するエラーが残ります。Dreaminaは、提供された台本から字幕を生成することで、誤解を完全に避けるという異なるアプローチを取っています。

キャプションと字幕の違いは何ですか?

一般的に、キャプションには関連する音声キューとともに口頭の対話が含まれますが、字幕は主に言語を理解できない視聴者のために対話を提示します。Dreaminaを使用すると、プロンプトで直接画面上のテキストを説明できるため、生成されたビデオでテキストがどのように表示されるかをより制御できます。

どこで無料で字幕を入手できますか?

無料の字幕ジェネレーターを見つけることができ、YouTubeやその他のビデオ編集ツールなどのプラットフォームに組み込まれた自動キャプション機能を使用することができます。これらのオプションは、シンプルなクリップに適しています。一方、Dreaminaでは、別々の編集ソフトウェアをインストールせずに無料で字幕付きのビデオを作成できます。

英語以外の言語の字幕を生成できますか?

はい。多くの字幕ツールは複数の言語をサポートしていますが、一般的でない言語、アクセント、専門用語によって転写の精度が異なる場合があります。DreaminaのSeedance 2.5は、多言語ビデオ作成を拡張し、サポートされている言語間で字幕や音声コンテンツを含むシーンを生成することができます。

DreaminaのSeedance 2.5を使って、10以上の言語で字幕付きの動画を今すぐ無料で作成しましょう。

98%オフ―期間限定

98%オフ―期間限定

98%オフ―月額わずか$0.29からスタート

今すぐ試す