Dreamina AI
ホーム英語ベトナム語翻訳音声:ベトナム語で聞く

英語ベトナム語翻訳音声:ベトナム語で聞く

必要な声、アクセント、ペース、サウンドで、英語のスクリプトから磨き上げられた英語からベトナム語への翻訳オーディオに移行してください。Dreaminaは翻訳とオーディオ作成を1つのワークフローにまとめます。今すぐオーディオを作成しましょう。

今すぐ作成を開始
upload
type
AIビデオ
type-drop
Dreamina Seedance 2.5
生成する
Seedream 4.0を試すarrow-right
Veo 3.1を試すarrow-right
ナノバナナを試してみてくださいarrow-right
ダウンロードSora 2 Proarrow-right

英語をベトナム語に翻訳するためのコピー可能なプロンプト

これらのプロンプトは、1つのリクエストで英語のラインとベトナムの配達の指示を組み合わせる方法を示しています。プロジェクトに合わせて、声、地域のアクセント、ペース、音楽、効果音を調整してください。

  • リテールプロモーションのプロンプト

    ベトナム語のナレーション:「20万ドン以上の注文ごとに送料無料」明るく自信のある女性の声、南サイゴンのアクセント、速いペース。アップビートなポップミュージックが下にあり、最後にレジが鳴る。

    類似を作成

  • 職場の安全に関する発表を促す

    ベトナム語のナレーションに翻訳:"生産フロアに入る前にヘルメットを着用してください。"穏やかな権威ある男性の声、北ハノイのアクセント、測定されたペース。低い工場機械のハム、スタート時の短い警告ビープ音。

    類似を作成

  • 旅行ナレーションのプロンプト

    ベトナム語のナレーションに翻訳:"この通りは40年間フォーの同じボウルを販売しています。"暖かいストーリーテリングの女性の声、ゆったりとしたペース。バイクが通り過ぎ、スープのひしゃくがカチャカチャ鳴り、そして柔らかい伝統的なダン・チャン音楽。

    類似を作成

Dreaminaの英語からベトナム語への翻訳ツールの主な特徴

Dreamina lets you start an English-to-Vietnamese voice workflow without recording an English track first. Type your English line, describe the desired Vietnamese delivery, and let Seedaudio 2.0 handle the translation and audio generation from the prompt.

自然な感情で英語をベトナム語に翻訳

自然な感情で英語をベトナム語に翻訳

Seedaudio 2.0のテキスト-オーディオ(T2 A)機能は、入力された英語または中国語のテキストを処理し、15以上のサポートされている言語で話されるベトナム語に変換します。Dreaminaは、台詞の意図された配信を解釈し、トーンと感情を形作り、ベトナム語の出力がフラットな読み物のように聞こえるのではなく、表現力豊かに聞こえるようにします。

リファレンスクリップを使ってベトナム語のアクセントをガイドする

リファレンスクリップを使ってベトナム語のアクセントをガイドする

Seedaudio 2.0のTA 2 Aは、生成されたベトナム語オーディオのトーン、アクセント、感情、スタイル、リズム、スピードをガイドするために参照クリップを使用しています。Dreaminaはこれらの声の手がかりに従って、特定の地域の音に向けて配信を誘導し、母音の違いを超えた北ハノイと南サイゴンのスピーチの違いを捉えるのに役立ちます。

音と音楽で長いベトナム語のオーディオを生成する

音と音楽で長いベトナム語のオーディオを生成する

Seedaudio 2.0は、1つのプロンプトを最大6分間のベトナム語音声に処理し、AI効果音ジェネレーターを介して対話、音楽、効果音を組み合わせます。Dreaminaはこれらのレイヤーを一緒に処理し、クリエイターが後で別々のトラックを縫い合わせる代わりに、調整された雰囲気で完全な広告やナレーションを構築する余地を与えます。

Dreaminaの英語からベトナム語への音声翻訳の利点

Dreaminaの英語からベトナム語へのオーディオ翻訳は、多言語コンテンツを自分で管理しやすくします。より多くの人員と生産ステップを追加する代わりに、既存の作業をどのように、どこで使用できるかについてより多くの制御を得ることができます。

母国語を超えて公開する

母国語を超えて公開する

DreaminaのAIボイスジェネレーターを使用すると、母国語を理解できる観客に限定されることはありません。あなたは、ベトナム語を話す視聴者向けに作成した作品を適応させ、コンテンツをゼロから再構築することなく、その範囲を拡大することができます。

ボイスオーバーのワークフローを簡素化する

ボイスオーバーのワークフローを簡素化する

1つのベトナム語のナレーションを制作するために、翻訳者、声優、スタジオを調整する必要はありません。Dreaminaのテキスト読み上げを使用すると、翻訳と音声配信を1つのプロンプトで管理でき、プロセスを1つにまとめることができます。

ゼロから始めずに広告をローカライズする

ゼロから始めずに広告をローカライズする

Dreaminaは、キャンペーンをゼロから再構築することなく、すでに英語で機能している広告をベトナムの観客に適応させることができます。他の言語市場の視聴者に到達しながら、既存のクリエイティブ作品を再利用することができます。

Dreaminaで英語をベトナム語に翻訳する方法

ステップ1:あなたの台詞を書き、声を説明してください

Dreaminaに入り、「AI Audio」を選択し、英語のラインを入力してください。ベトナム語の翻訳を依頼し、翻訳されたメッセージがどのように聞こえるかを形作るために、声、地域のアクセント、感情的なトーン、ペースを説明してください。例えば:ベトナム語のナレーションに翻訳:"私たちと一緒に買い物をしてくれてありがとう。あなたの注文は途中です。"暖かくフレンドリーな女性の声、南部のアクセント、ゆったりとしたペース。背景には軽いアコースティック音楽が流れ、最後には小包テープの音が聞こえます。

あなたのラインを書いて、声を説明してください

ステップ2:参照を追加して生成する

次に、「Dreamina Seedaudio 2.0」を選択し、「+」をクリックして、利用可能な場合は参照オーディオクリップを追加してください。これにより、プロンプトがベトナム語の出力を定義する間、ボーカルの配信がガイドされます。「生成」をクリックしてオーディオを作成します。長いプロジェクトは最大6分まで対応しています。

リファレンスを追加して生成する

ステップ3:聞いて、洗練して、ダウンロードする

初めて聞くかのように、生成されたベトナム語の音声を聞いてください。発音、リズム、表現があなたの聴衆に合っているかどうかを確認してください。必要に応じてプロンプトを絞り込み、「ダウンロード」をクリックして最終バージョンを保存します。

ダウンロード

AI作成の価格設定:適切なプランを選択してください

Dreaminaのプランを比較し、あなたの創造的なニーズとワークフローに合ったものを選んでください。強力なAIツールにアクセスして、自由に生成し、正確に編集し、より柔軟により創造的な可能性を探求できます。

ベーシック

40%オフ
USD100.79/年USD167.99
初年度USD 100.79が40%オフになり、それ以降はUSD 167.99/年で更新できます。いつでもキャンセルできます。サブスクリプションは自動的に更新されます。
1575 クレジット/月USD1 = 188クレジット

ブラックフライデー先行セール

月間最大63本の動画を生成

GPT Image 2.5：1K Mediumで無料画像を400枚獲得

Seedance 2.0 Fast：720pでクレジット消費が43%オフ

  • ダウンロード時のDreaminaの透かし削除
  • 動画の長さを延長
  • 動画の解像度を上げる
  • 動画を滑らかにする（最大フレームレート60FPS）
  • AIリップシンクオーディオ生成
  • 高速キュー
  • 2025年12月15日までにサブスク登録したユーザーはSeedream 4.1で1年間無料で無制限の2K生成が利用可能
  • 2025年12月15日までにサブスク登録したユーザーはSeedream 4.5で1年間無料で無制限の2K生成が利用可能
  • Image 5.0（2K）が1年間無料
  • Image 4.6（2K）が1年間無料

スタンダード

40%オフ
USD245.99/年USD409.99
初年度USD 245.99が40%オフになり、それ以降はUSD 409.99/年で更新できます。いつでもキャンセルできます。サブスクリプションは自動的に更新されます。
3885 クレジット/月USD1 = 190クレジット

ブラックフライデー先行セール

月間最大155本の動画を生成

Seedance 2.5 Flash：720pでクレジットが%お得＆/秒から

GPT Image 2.5：1K Mediumで無料画像を600枚獲得＆2K Mediumでクレジット消費が60%オフ

  • ダウンロード時のDreaminaの透かし削除
  • 動画の長さを延長
  • 動画の解像度を上げる
  • 動画を滑らかにする（最大フレームレート60FPS）
  • AIリップシンクオーディオ生成
  • 高速キュー
  • 2025年12月15日までにサブスク登録したユーザーはSeedream 4.1で1年間無料で無制限の2K生成が利用可能
  • 2025年12月15日までにサブスク登録したユーザーはSeedream 4.5で1年間無料で無制限の2K生成が利用可能
  • Image 5.0（2K）が1年間無料
  • Image 4.6（2K）が1年間無料
Seedance 2.5が$0.10/秒から

アドバンスト

50%オフ
USD912.50/年USD1825
初年度USD 912.50が50%オフになり、それ以降はUSD 1,825/年で更新できます。いつでもキャンセルできます。サブスクリプションは自動的に更新されます。
8.6K17.6K23.5K35.5K
17600 クレジット/月USD1 = 231クレジット

ブラックフライデー先行セール

月間最大704本の動画を生成

Seedance 2.5：無料の5秒動画を60本獲得＆720pでクレジット消費が41%オフ、$0.10/秒から

GPT Image 2.5：1K Mediumで無料画像を2,000枚獲得＆2K Mediumでクレジット消費が60%オフ

  • ダウンロード時のDreaminaの透かし削除
  • 動画の長さを延長
  • 動画の解像度を上げる
  • 動画を滑らかにする（最大フレームレート60FPS）
  • AIリップシンクオーディオ生成
  • 高速キュー（最優先）
  • Seedream 4.0無料4K
  • 2025年12月15日までにサブスク登録したユーザーはSeedream 4.1で1年間無料で無制限の4K生成が利用可能
  • 2025年12月15日までにサブスク登録したユーザーはSeedream 4.5で1年間無料で無制限の4K生成が利用可能
  • Image 5.0（4K）が1年間無料
  • Image 4.6（4K）が1年間無料
Seedance 2.5が$0.08/秒から

Ultra

50%オフ
USD2999.50/年USD5999
初年度USD 2,999.50が50%オフになり、それ以降はUSD 5,999/年で更新できます。いつでもキャンセルできます。サブスクリプションは自動的に更新されます。
59000 クレジット/月USD1 = 236クレジット

ブラックフライデー先行セール

月間最大2360本の動画を生成

Seedance 2.5：無料の5秒動画を500本獲得＆720pでクレジット消費が49%オフ、$0.08/秒から

GPT Image 2.5：1K Mediumで無料画像を6,000枚獲得＆2K Mediumでクレジット消費が60%オフ

  • ダウンロード時のDreaminaの透かし削除
  • 動画の長さを延長
  • 動画の解像度を上げる
  • 動画を滑らかにする（最大フレームレート60FPS）
  • AIリップシンクオーディオ生成
  • 高速キュー（最優先）
  • Seedream 4.0無料4K
  • 2025年12月15日までにサブスク登録したユーザーはSeedream 4.1で1年間無料で無制限の4K生成が利用可能
  • 2025年12月15日までにサブスク登録したユーザーはSeedream 4.5で1年間無料で無制限の4K生成が利用可能
  • Image 5.0（4K）が1年間無料
  • Image 4.6（4K）が1年間無料

ツールリスト

オンラインビデオエディタ

無料のAIソングカバージェネレーター

テキスト読み上げ

ビデオへのスクリプト

エフェクト&フィルター

ビデオセールスレター

トレンディ・ミュージック

AIショートドラマジェネレータ

サウンドエフェクト

Eコマースビデオ

自動字幕

無料のAIビデオプロンプトジェネレーター

ビデオを書き起こす

ダウンロードOnline Free Motion Blur Video Maker

テキストオーバーレイ

無料のAIクリップメーカー

AIポスター

AIビデオモンタージュメーカー

AIフェイスジェネレータ

ビデオジェネレーターの背景音楽

AI動画モックアップジェネレータ

デジタル・ピープル

無料のAI記念日ビデオメーカー

私たちの英語からベトナム語への翻訳者についてのユーザーの意見

ヴェラ・ドリュー

私はプロンプトでベトナムのアクセントとペースを説明できることが好きでした。別のナレーション過程を設定する必要がなくなりました。

グエン•10月3日
アリス

ベトナム語のスピーチ、バックグラウンドミュージック、そして効果音を一緒に生成することで、その後の編集作業が少し楽になりました。オーディオは基本的にプロジェクトにドロップする準備ができていました。

ジャネット•10月7日
ボブ

リファレンスオーディオは本当に役立ちました。私はそれを使って、私が考えていた地域のベトナムの音に近い配達を案内することができました。

トレーシー•10月25日
キャシー

最初に英語話者を録音する必要がなかったので、それは大きな助けになりました。私は単に台本から始めて、そこから仕事をすることができます。

ファム•オクトーバー18
ヴェラ・ドリュー

私はプロンプトでベトナムのアクセントとペースを説明できることが好きでした。別のナレーション過程を設定する必要がなくなりました。

グエン•10月3日
アリス

ベトナム語のスピーチ、バックグラウンドミュージック、そして効果音を一緒に生成することで、その後の編集作業が少し楽になりました。オーディオは基本的にプロジェクトにドロップする準備ができていました。

ジャネット•10月7日
ボブ

リファレンスオーディオは本当に役立ちました。私はそれを使って、私が考えていた地域のベトナムの音に近い配達を案内することができました。

トレーシー•10月25日
キャシー

最初に英語話者を録音する必要がなかったので、それは大きな助けになりました。私は単に台本から始めて、そこから仕事をすることができます。

ファム•オクトーバー18
デビッド

私がプロンプトに観客、アクセント、そしてゆっくりとしたペースを加えた後、声は私が望んでいたものにはるかに近く聞こえました。それらの細かいディテールは明らかな違いを生み出しました。

ミン•10月14日
エマ

私は対話、音楽、効果音を一緒に保つことが好きでした。声を生成した後、すべてを別々に組み合わせる必要がなくなりました。

オリビア•10月17日
デビッド

私は短い製品メッセージにそれを使用し、最終的には声の方向を数回変えました。全体の台本を書き直すことなく、配信を調整できました。

ホアン•10月6日
エマ

英語のラインを入力し、同時にベトナム語の音声指示を与えることができるので、ローカリゼーションの過程全体が非常に簡単に感じました。

ラン•10月9日
デビッド

私がプロンプトに観客、アクセント、そしてゆっくりとしたペースを加えた後、声は私が望んでいたものにはるかに近く聞こえました。それらの細かいディテールは明らかな違いを生み出しました。

ミン•10月14日
エマ

私は対話、音楽、効果音を一緒に保つことが好きでした。声を生成した後、すべてを別々に組み合わせる必要がなくなりました。

オリビア•10月17日
デビッド

私は短い製品メッセージにそれを使用し、最終的には声の方向を数回変えました。全体の台本を書き直すことなく、配信を調整できました。

ホアン•10月6日
エマ

英語のラインを入力し、同時にベトナム語の音声指示を与えることができるので、ローカリゼーションの過程全体が非常に簡単に感じました。

ラン•10月9日

英語からベトナム語への翻訳オーディオに関するFAQ

英語の音声をベトナム語に翻訳するには?

もしすでに完成した録音やビデオがある場合、翻訳するためにスピーチ全体を再入力することは不必要な作業を追加する可能性があります。Seedaudio 2.0では、元のオーディオまたはビデオを参照として使用して、ソースのペースと配信に従って英語をベトナム語に翻訳することができます。これにより、ベトナム語のオーディオを生成しながら、オリジナルのパフォーマンスの雰囲気を保つことができます。

6つのベトナム語の音色は正しく出ますか?

ベトナム語のトーンには意味があるため、正確なトーンの伝達は単に言葉をベトナム語に聞こえるようにすることよりも重要です。Seedaudio 2.0は、英語の音声学からベトナム語の発音を近似するのではなく、サポートされている言語としてベトナム語を生成します。これにより、システムは翻訳されたオーディオで言語の音調の区別を生成するための直接的な基盤を提供します。

英語からベトナム語へのオーディオ翻訳はどのくらいの時間がかかりますか?

入力された音声テキストは1世代あたり240文字に制限されているため、英語からベトナム語への翻訳オーディオを作成する際には、より長いスクリプトを複数の部分に分割する必要があります。Seedaudio 2.0は、音声、音楽、効果音を一緒に作成して、1世代で最大6分間のベトナム語音声を生成することができます。スクリプトが適切に分割されると、より長い翻訳シーケンスを構築しやすくなります。

翻訳された音声をベトナム語のネイティブスピーカーのように聞こえるようにするにはどうすればよいですか?

ネイティブの発音は発音だけでなく、リズム、フレージング、地域の話し方の習慣もベトナム語の発音を形作ります。Seedaudio 2.0のAIボイスチェンジャーを使用して英語をベトナム語に翻訳する場合、プロンプトで意図した視聴者と地域を指定することで、より適切なローカルスタイルに向けて配信をガイドできます。これは、録音が特定のベトナム語を話す視聴者を対象としている場合に便利です。

ベトナム語の音声に音楽や効果音を追加できますか?

ほとんどのボイスオーバーツールは独自に音声を生成し、音楽とエフェクトをソースして別のエディターで組み合わせる必要があります。Seedaudio 2.0は、ベトナム語の音声、背景音楽、効果音を1つのプロンプトから生成し、要素を同じオーディオ作成の一部としてバランスを取ることができます。これにより、翻訳されたナレーションとサポートサウンドが1つのワークフローにまとめられます。

あなたが好きかもしれないより多くのトピック

Seedance 2.5 Game Cinematic Generator example 1

Seedance 2.5ゲームシネマティックジェネレータ

Seedance 2.5 Ecommerce Video Generator example 1

Seedance 2.5 eコマースビデオジェネレータ

Seedance 2.5 After Effects Workflow example 1

シーダンス2.5 After Effectsワークフロー

Seedance 2.5 Explainer Video Generator example 1

Seedance 2.5説明ビデオジェネレータ

Seedance 2.5 Green Screen to AI Video example 1

Seedance 2.5グリーンスクリーンからAIビデオへ

How to Turn Floor Plans into AI Videos with Seedance 2.5 cover image

Seedance 2.5でフロアプランをAIビデオに変換する方法

How to Use Seedance 2.5 with Maya cover image

MayaでSeedance 2.5を使用する方法

Seedance 2.5 Training Video Generator example 1

Seedance 2.5トレーニングビデオジェネレータ

Seedance 2.5 Product Video Generator example 1

Seedance 2.5製品ビデオジェネレータ

AIモデルをもっと見る

Seedaudio 2.0を使って英語からベトナム語の音声を無料で翻訳しましょう。

98%オフ―期間限定

98%オフ―期間限定

98%オフ―月額わずか$0.29からスタート

今すぐ試す