- Was macht ein KI-Tool gut für konsistente Charaktere?
- Dreamina: am besten für referenzgesteuerte Charaktererstellung und flexible Bearbeitung
- FLUX.2: am besten für die Zeichenkontrolle mit mehreren Referenzen
- Midjourney: am besten für stilisierte Charaktere und kunstorientierte Konsistenz
- Adobe Firefly: am besten geeignet für Designteams und kontrollierte kommerzielle Workflows
- Wie man ein und denselben Charakter über mehrere KI-Bilder hinweg behält
- Warum die Konsistenz von KI-Charakteren immer noch schwierig sein kann
- Bewährte Verfahren für konsistente KI-Charaktere
- Welches KI-Tool sollten Sie wählen?
Die Erstellung eines starken KI-Charakters ist relativ einfach. Es ist viel schwieriger, immer wieder dieselbe Figur zu erschaffen - in verschiedenen Posen, Orten, Outfits, Kamerawinkeln oder Erzählszenen.
Das Problem ist die Charakterdrift. Ein Gesicht verändert sich leicht. Die Haarlänge verschiebt sich. Ein Outfit verliert ein Detail. Ein Maskottchen erhält eine andere Körperform. Selbst wenn die Eingabeaufforderung fast identisch aussieht, kann das Modell das Zeichen von Grund auf neu interpretieren.
Die zuverlässigsten KI-Workflows lösen dieses Problem, indem sie dem Modell mehr als nur Text zur Verfügung stellen. Referenzbilder, Multi-Image-Anleitung, kontrollierte Bearbeitung und sorgfältig strukturierte Eingabeaufforderungen helfen bei der Definition was fixiert bleiben und was geändert werden darf.
In diesem Leitfaden werden wir uns die KI-Tools und praktischen Workflows ansehen, die sich am besten eignen, um konsistente Charaktere über mehrere Bilder hinweg zu erstellen, und dann Schritt für Schritt aufschlüsseln, wie die Konsistenz verbessert werden kann.
Was macht ein KI-Tool gut für konsistente Charaktere?
Bei der Zeichenkonsistenz geht es nicht nur darum, dasselbe Gesicht zweimal zu erzeugen. Ein nützliches Werkzeug muss mehrere visuelle Variablen auf einmal erhalten:
- Gesichtsidentität und Proportionen
- Haarform, -farbe und -länge
- Körperproportionen
- Details zur Kleidung
- Zubehör und Signaturobjekte
- Kunststil
- Farbpalette
- Alter des Charakters und visueller Gesamteindruck
Die besten Tools tun dies durch referenzgesteuerte Generierung, anstatt sich allein auf Text zu verlassen.
Eine Textaufforderung kann "eine junge Frau mit kurzen schwarzen Haaren, einer roten Jacke und silbernen Ohrringen" beschreiben, aber diese Beschreibung lässt immer noch Hunderte von visuellen Entscheidungen offen. Ein Referenzbild gibt dem Modell einen viel stärkeren Anker.
Aus diesem Grund sind Tools mit Bildreferenzen, Multi-Referenz-Eingabe, interaktiver Bearbeitung oder zeichenspezifischen Steuerelementen im Allgemeinen besser für die wiederholte Zeichenerstellung geeignet.
Dreamina: am besten für referenzgesteuerte Charaktererstellung und flexible Bearbeitung
Dreamina ist eine gute Wahl, wenn Sie dieselbe Figur auf mehreren Bildern erstellen und gleichzeitig die Szene, die Pose, die Komposition oder die visuelle Richtung ändern möchten.
Der KI-Bild-Workflow unterstützt Textaufforderungen zusammen mit Referenzbildern, so dass die Ersteller das Modell zeigen können was die Figur aussehen soll, anstatt zu versuchen, jedes visuelle Merkmal aus dem Gedächtnis zu beschreiben.
Mit dem Dreamina AI Image Generator können Sie einen Basischarakter erstellen, Referenzbilder hochladen, neue Variationen generieren und einzelne Details weiter verfeinern, ohne die gesamte Komposition von Grund auf neu zu erstellen.
Beginnen Sie mit einer zugelassenen Referenzfigur und verwenden Sie sie dann wieder, um neue Szenen zu generieren und gleichzeitig die Kernidentität und das Outfit stabil zu halten.
Verwenden Sie ein Referenzbild als Identitätsanker
Der wichtigste Schritt ist, mit einer starken Referenz zu beginnen.
Wählen Sie ein Bild, bei dem Gesicht, Frisur, Kleidung und Silhouette der Figur deutlich sichtbar sind. Wenn die Referenz zu dunkel, stark beschnitten oder visuell mehrdeutig ist, verfügt das Modell über weniger zuverlässige Informationen, mit denen es arbeiten kann.
Wenn Sie das nächste Bild erstellen, behalten Sie die Referenz bei und beschreiben Sie nur was Sie ändern möchten.
Laden Sie ein Referenzbild in Dreamina hoch und behalten Sie die Referenz bei, während Sie nur die Pose, die Szene, die Komposition oder die Beleuchtung ändern.
Versuchen Sie diese Aufforderung
Verwenden Sie dieselbe Frau wie auf dem Referenzbild. Ihre Gesichtsidentität, ihr ovales Gesicht, ihr kurzer schwarzer Bob-Haarschnitt, ihre braunen Augen, ihr kleiner Schönheitsfleck in der Nähe des äußeren Augenwinkels, ihre rote langärmelige Lederjacke, ihre silbernen Creolen und ihre schlanken Körperproportionen bleiben unverändert. Platzieren Sie sie in einem minimalistischen Fotostudio mit einem sauberen neutralen Hintergrund. Verwenden Sie eine Dreiviertel-Körperaufnahme, eine etwas andere Pose und eine sanfte professionelle Studiobeleuchtung. Ändern Sie nur die Pose, die Komposition, den Hintergrund und die Beleuchtung. Bewahren Sie die gleiche Charakteridentität, Frisur, Outfit, Accessoires und Körperproportionen.
Diese Aufforderung trennt feste Zeichenmerkmale von Szenenvariablen.
Diese Unterscheidung ist wichtig. Wenn jeder Teil des Charakters bei jeder Eingabeaufforderung von Grund auf neu geschrieben wird, hat das Modell mehr Möglichkeiten zum Abdriften.
Verwenden Sie mehrere Referenzen, wenn ein Bild nicht ausreicht
Ein einzelnes Porträt kann das Gesicht gut definieren, aber nur wenige Informationen über das gesamte Outfit, das Seitenprofil oder die Körperproportionen der Figur liefern.
Wenn der Workflow es zulässt, können mehrere Referenzen dem Modell eine breitere visuelle Definition des Charakters geben.
Sie könnten verwenden:
- Eine Nahaufnahme für das Gesicht
- Ein Ganzkörperbild für Proportionen und Kleidung
- Einseitiges Profil
- Ein Bild, das ein charakteristisches Accessoire oder eine Frisur zeigt
- Ein Bild, das den beabsichtigten Kunststil zeigt
Versuchen Sie diese Multireferenz-Eingabeaufforderung
Verwenden Sie die beigefügten Referenzbilder zusammen, um ein konsistentes Zeichen zu definieren. Verwenden Sie das Nahporträt als primäre Referenz für die Gesichtsidentität. Verwenden Sie das Ganzkörperbild für Körperproportionen, Kleidung und Silhouette. Verwenden Sie das Bild mit dem Seitenprofil für die Frisur, das Nasenprofil, die Kieferpartie und die Platzierung der Ohren. Erstelle denselben Charakter in einer neuen Szene. Bewahren: - Gesichtsidentität und -proportionen - kurzer schwarzer Bob-Haarschnitt - braune Augen - kleiner Schönheitsfleck in der Nähe des äußeren Augenwinkels - rote langärmelige Lederjacke - silberne Creolen - schlanke Körperproportionen Ändern Sie nur die gewünschte Szene, Pose, Kamerawinkel und Beleuchtung. Gestalten Sie die Figur oder das Outfit nicht neu.
Dies ist besonders nützlich für illustrierte Charaktere, Maskottchen, visuelle Romane, Comic-Panels und Kampagnenfiguren, die wiederholt erscheinen müssen.
Bearbeiten Sie bestimmte Details, anstatt alles zu regenerieren
Die Konsistenz bricht oft, weil die Ersteller das gesamte Bild neu generieren, nur um ein kleines Problem zu beheben.
Wenn die Figur korrekt aussieht, aber der Hintergrund, die Pose, die Kleidungsdetails oder die Beleuchtung angepasst werden müssen, ist eine gezielte Bearbeitung in der Regel sicherer als ein Neuanfang.
Mit den interaktiven Bearbeitungswerkzeugen von Dreamina können Sie ausgewählte Teile eines Bildes modifizieren, während Sie die breitere Komposition und Charakterrichtung beibehalten. Das macht es einfacher, ein erfolgreiches Gesicht oder Design zu erhalten, während die umgebende Szene iteriert wird.
Dies ist besonders nützlich, wenn Sie bereits ein "Helden" -Charakterbild haben, das das Aussehen definiert, das Sie beibehalten möchten.
FLUX.2: am besten für die Zeichenkontrolle mit mehreren Referenzen
FLUX.2 ist eine weitere starke Option für die Zeichenkonsistenz, insbesondere wenn ein Projekt von mehreren Referenzbildern profitiert.
Sein Multi-Referenz-Workflow kann mehrere Quellbilder kombinieren und sie verwenden, um Charakteridentität, Stil, Pose, Kleidung oder andere visuelle Informationen über neue Generationen hinweg zu bewahren.
Dies kann gut funktionieren, wenn sich eine Figur durch viele Szenen bewegen muss, während sie erkennbar bleibt.
Sie könnten zum Beispiel Folgendes bereitstellen:
- Ein nach vorne gerichtetes Porträt
- Eine Ganzkörper-Referenz
- Eine Pose-Referenz
- Eine Referenz für den Kleiderschrank
Bitten Sie dann das Modell, eine neue Szene mit derselben Person zu erstellen und dabei die Umgebung und den Kamerawinkel zu ändern.
FLUX.2 ist besonders nützlich für Produktionsabläufe, bei denen das Zeichen über einen größeren Bildsatz stabil bleiben muss und nicht nur über zwei oder drei Variationen.
Midjourney: am besten für stilisierte Charaktere und kunstorientierte Konsistenz
Midjourney ist nach wie vor nützlich für Kreative, denen visueller Stil, Stimmung und künstlerische Ausrichtung wichtig sind.
Die aktuellen Bearbeitungs- und Referenz-Workflows können hochgeladene Bilder verwenden, um eine Person, einen Charakter oder ein Objekt in neue Generationen zu übertragen.
Für stilisierte Illustration, Fantasy-Kunst, redaktionelle Bilder und Konzeptkunst kann dies visuell zusammenhängende Charakterserien mit starker Ästhetik hervorbringen.
Der Nachteil ist, dass sich sehr kleine Charakterdetails noch ändern können, insbesondere wenn sich die neue Szene dramatisch von der Referenz unterscheidet.
Um bessere Ergebnisse zu erzielen, sollten Sie die Beschreibung der Kernzeichen stabil halten und vermeiden, dass zu viele visuelle Variablen auf einmal geändert werden.
Adobe Firefly: am besten geeignet für Designteams und kontrollierte kommerzielle Workflows
Adobe Firefly ist nützlich, wenn die Zeichenkonsistenz in einen größeren Design-Workflow integriert werden muss.
Referenzbilder können dabei helfen, den visuellen Stil, die Komposition und das Erscheinungsbild des Motivs zu steuern, während die Integration von Firefly mit Adobe-Tools den Übergang von der Generierung zur Bearbeitung, zum Layout und zur Produktion erleichtert.
Dies ist besonders nützlich für Marketingteams, die wiederkehrende Kampagnencharaktere, redaktionelle Markenbilder oder produktorientierte visuelle Geschichten erstellen.
Firefly ist auch eine praktische Option, wenn die Generierung nur eine Stufe in einem breiteren Photoshop- oder Creative Cloud-Workflow ist.
Wie man ein und denselben Charakter über mehrere KI-Bilder hinweg behält
Die Wahl des richtigen Werkzeugs ist wichtig, aber der Arbeitsablauf ist genauso wichtig.
Selbst ein starkes Modell kann driften, wenn sich die Zeichendefinition von Prompt zu Prompt ändert.
Das folgende Verfahren ist zuverlässiger.
Schritt 1: Erstellen eines starken Hauptcharakterbildes
Beginnen Sie nicht mit der Generierung von zehn Szenen.
Erstellen Sie zunächst ein Bild, das den Charakter deutlich macht.
Die ideale Master-Referenz sollte die wichtigsten Identitätsmerkmale leicht erkennbar machen:
- Gesicht
- Haare
- Hautton
- Körperproportionen
- Kleidung
- Zubehör
- Unverwechselbare Designdetails
Betrachten Sie dieses Bild als Ihre visuelle Quelle der Wahrheit.
Wenn die Figur wichtig genug ist, um in einem langen Projekt aufzutauchen, erstellen Sie ein kleines Referenzblatt mit mehreren Winkeln und Ausdrücken, bevor Sie endgültige Szenen erstellen.
Schritt 2: Trennen Sie feste Merkmale von variablen Merkmalen
Bevor Sie Aufforderungen schreiben, entscheiden Sie was sich nie ändern darf.
Zum Beispiel:
behoben
- Ovales Gesicht
- Kurzer schwarzer Bob
- Braune Augen
- Rote Lederjacke
- Silberne Creolen
- Kleiner Schönheitsfleck unter dem linken Auge
Variable
- Pose
- Hintergrund
- Kamerawinkel
- Beleuchtung
- Gesichtsausdruck
- Aktivität
Diese einfache Unterscheidung erleichtert die Kontrolle der Eingabeaufforderungen erheblich.
Anstatt den gesamten Charakter jedes Mal anders zu beschreiben, behalten Sie einen stabilen Identitätsblock bei und ändern nur den Szenenblock.
Schritt 3: Wiederverwendung derselben Identitätssprache
Eine schnelle Drift kann eine visuelle Drift verursachen.
Wenn auf einer Aufforderung "kurzer schwarzer Bob", auf einer anderen "kinnlanges dunkles Haar" und auf einer anderen "glatte schwarze Frisur" steht, mögen diese Beschreibungen einem Menschen entsprechen, ermutigen aber dennoch verschiedene Generationen.
Verwenden Sie nach Möglichkeit den gleichen Wortlaut für wichtige Identitätsangaben.
Eine wiederverwendbare Struktur funktioniert gut:
Gleiches Zeichen wie das Referenzbild. Gesichtsidentität, Frisur, Körperproportionen, Kleidung und Accessoires bleiben unverändert. [Neue Szene]. [Neue Pose]. [Kamerarahmen]. [Beleuchtung]. [Stil].
Dadurch erhält das Modell eine stabile Hierarchie.
Schritt 4: Ändern Sie jeweils eine Hauptvariable
Wenn Sie den Ort, die Kleidung, die Frisur, die Pose, das Objektiv, den Kunststil und die Beleuchtung auf einmal ändern, ist es wahrscheinlicher, dass die Figur abdriftet.
Bei schwierigen Projekten sollten Sie die Änderungen schrittweise vornehmen.
Beginnen Sie mit:
- 1
- Gleicher Charakter, neue Pose 2
- Gleicher Charakter, neuer Hintergrund 3
- Gleicher Charakter, neuer Kamerawinkel 4
- Gleicher Charakter, neues Outfit 5
- Gleicher Charakter, neuer Stil
Sobald das Modell zeigt, dass es die Identität durch kleinere Veränderungen bewahren kann, gehen Sie zu komplexeren Szenen über.
Schritt 5: Verwenden Sie frühere erfolgreiche Generationen als neue Referenzen
Ihr erstes Referenzbild muss nicht immer der einzige Anker bleiben.
Wenn Sie ein erfolgreiches Ganzkörperbild, ein Seitenprofil oder eine neue Kostümvariante erstellen, speichern Sie es.
Dieses Bild kann eine weitere Referenz für spätere Szenen werden.
Im Laufe der Zeit erstellen Sie eine kleine visuelle Bibliothek der Figur aus mehreren Blickwinkeln. Dadurch erhält das Modell mehr Kontext und kann die Konsistenz in Szenen verbessern, die sich vom Originalbild unterscheiden.
Schritt 6: Korrekte Drift mit gezielter Bearbeitung
Wenn das Gesicht stimmt, aber die Farbe der Jacke falsch ist, reparieren Sie die Jacke.
Wenn das Outfit stimmt, aber die Augen sich verändert haben, bearbeiten Sie das Gesicht.
Wenn das Zeichen korrekt ist, aber der Hintergrund nicht funktioniert, ändern Sie den Hintergrund.
Vermeiden Sie es, ein ansonsten erfolgreiches Bild wegzuwerfen, wenn eine lokalisierte Bearbeitung das Problem lösen kann.
Je mehr von dem akzeptierten Bild Sie bewahren, desto weniger Identitätsinformationen muss das Modell neu erfinden.
Warum die Konsistenz von KI-Charakteren immer noch schwierig sein kann
Auch bei Referenzbildern ist eine perfekte Wiederholung nicht gewährleistet.
Die KI-Bilderzeugung ist grundsätzlich generativ. Das Modell erstellt ein neues Bild und kopiert und fügt kein festes Zeichenmodell in einen neuen Hintergrund ein.
Das bringt mehrere häufige Probleme mit sich.
Referenz
Konsistentes Ergebnis
Outfit Drift
Die Referenz und das konsistente Ergebnis bewahren die gleiche Charakteridentität und das gleiche Outfit, während das driftete Ergebnis das Jackendesign verändert und die visuelle Konsistenz schwächt.
Aufforderung zur Korrektur des Outfits
服装修正提示
Halten Sie das Gesicht, die Frisur, den Ausdruck, die Pose, die Körperproportionen, die silbernen Creolen, die Beleuchtung, den Kamerawinkel und den Hintergrund der Frau unverändert. Korrigieren Sie nur die Kleidung. Ersetzen Sie das aktuelle Outfit durch genau die gleiche rote langärmelige Lederjacke wie auf dem Referenzbild. Passend zu den vollen Ärmeln, Kragenform, Frontreißverschluss, seitlichen Reißverschlusstaschen, tailliertem Schnitt, Lederstruktur und Gesamtlänge. Ändern Sie weder die Identität des Charakters noch einen anderen Teil des Bildes.
Identitätsdrift
Kleine Gesichtsunterschiede sind die offensichtlichste Form der Drift.
Kieferform, Augenabstand, Nasenform, Alter oder Gesichtsausdruck können sich so stark verändern, dass die Figur wie eine andere Person aussieht.
Eine klare Gesichtsreferenz und zurückhaltende Szenenwechsel helfen normalerweise.
Outfit Drift
Komplexe Kleidung ist schwierig, weil sie viele separate visuelle Details enthält.
Knöpfe, Muster, Riemen, Schmuck, Logos, Falten und Accessoires können verschwinden oder mutieren.
Wenn ein Outfit für den Charakter wesentlich ist, verwenden Sie eine Ganzkörperreferenz und benennen Sie die wichtigsten Kleidungsdetails explizit.
Stil Drift
Eine Figur kann erkennbar bleiben, während sich der Illustrationsstil ändert.
Dies geschieht häufig, wenn Aufforderungen in jeder Generation neue Stilwörter einführen.
Halten Sie die Stilanweisungen stabil, oder verwenden Sie eine spezielle Stilreferenz neben der Zeichenreferenz, wenn das Tool sie unterstützt.
Pose und Kameradruck
Extreme Posen, Seitenprofile, Top-Down-Ansichten und ungewöhnliche Linsen zwingen das Modell, Teile der Figur zu rekonstruieren, die in der ursprünglichen Referenz möglicherweise nicht sichtbar sind.
Dies ist ein Grund dafür, dass mehrere Referenzen ein einzelnes Porträt übertreffen können.
Je mehr Winkel das Modell gesehen hat, desto weniger muss es erraten.
Bewährte Verfahren für konsistente KI-Charaktere
Sobald Sie einen funktionierenden Arbeitsablauf gefunden haben, machen Sie ihn wiederholbar.
Erstellen Sie ein Zeichenreferenzblatt
Erstellen Sie für wichtige Zeichen ein kleines Blatt, das Folgendes enthält:
- Vorderansicht
- Seitenansicht
- Dreiviertel-Ansicht
- Ganzkörperansicht
- Neutraler Ausdruck
- Zwei oder drei Schlüsselausdrücke
- Signatur-Outfit
- Wichtiges Zubehör
So erhalten Sie eine wiederverwendbare visuelle Grundlage für künftige Generationen.
Aufforderung zur Ansicht des Referenzblatts:
Verwenden Sie das gleiche Zeichen aus dem Referenzbild. Bewahren Sie genau die gleiche Gesichtsidentität, Frisur, Körperproportionen, rote langärmelige Lederjacke, silberne Creolen und unverwechselbare Schönheitszeichen. Erstellen Sie ein sauberes Studio-Referenzbild, das die Figur in einer [Vorder- / Dreiviertel- / Profil- / Ganzkörper-] Ansicht zeigt. Verwenden Sie einen neutralen Hintergrund und eine weiche, gleichmäßige Beleuchtung. Gestalten Sie die Figur nicht neu. Ändern Sie nur den Betrachtungswinkel oder den Ausdruck.
Ein Charakterreferenzblatt gibt dem Modell mehrere Ansichten derselben Identität, desselben Outfits, derselben Proportionen und Szenenreferenzen, die in späteren Generationen wiederverwendet werden können.
Erstellen einer Master-Eingabeaufforderung
Behalten Sie eine genehmigte Eingabeaufforderung bei, die die festen Identitätsmerkmale enthält.
Duplizieren Sie sie für jede neue Szene und bearbeiten Sie nur den Variablenbereich.
Dies reduziert versehentliche Änderungen des Wortlauts und erleichtert die Arbeitsabläufe im Team erheblich.
Halten Sie Ihr Modell und Ihre Einstellungen stabil
Der Wechsel des Modells nach der Hälfte eines Projekts kann die Interpretation von Gesichtszügen, Beleuchtung, Textur und Stil verändern.
Verwenden Sie für eine kohärente Bildserie nach Möglichkeit dasselbe Modell und ähnliche Erzeugungseinstellungen.
Halten Sie erfolgreiche Referenzen organisiert
Verlassen Sie sich nicht auf das Gedächtnis.
Speichern Sie genehmigte Bilder in einem Zeichenordner und beschriften Sie sie nach Zweck, z. B.:
- Meister-Gesicht
- Ganzkörper
- Seitenprofil
- Winter-Outfit
- Aktion-Pose
- Ausdruck-Blatt
Wenn Sie eine neue Szene benötigen, wählen Sie die Referenz, die dem Modell die wichtigsten Informationen liefert.
Behandeln Sie die Konsistenz als einen kontrollierten Arbeitsablauf, nicht als eine einzige Eingabeaufforderung
Der größte Fehler ist, eine perfekte Aufforderung zu erwarten, um das gesamte Problem zu lösen.
Die konsistente Zeichengenerierung ist normalerweise eine Sequenz:
Referenz → Generieren → Vergleichen → Bearbeiten → Genehmigte Änderung speichern → Als Referenz wiederverwenden
Sobald Sie auf diese Weise arbeiten, wird der Prozess viel vorhersehbarer.
Welches KI-Tool sollten Sie wählen?
Das beste Werkzeug hängt davon ab, wie Sie es erstellen.
Dreamina ist besonders nützlich, wenn Sie einen flexiblen Workflow wünschen, der Charaktergenerierung, referenzgesteuerte Erstellung, mehrere visuelle Richtungen und gezielte Bearbeitung an einem Ort kombiniert. Es eignet sich gut für Schöpfer, die Story-Charaktere, Anime-Serien, soziale Inhalte, Kampagnenbilder, Konzeptzeichnungen oder wiederkehrende Markencharaktere erstellen.
FLUX.2 ist eine starke Ergänzung, wenn die Steuerung mit mehreren Referenzen Priorität hat.
Midjourney eignet sich gut für stark kunstorientierte, stilisierte Charakterarbeiten.
Adobe Firefly ist sinnvoll, wenn die Charaktererstellung in einen breiteren professionellen Design-Workflow eingebettet werden muss.
Unabhängig davon, für welches Werkzeug Sie sich entscheiden, gilt das gleiche Prinzip: Das Modell sollte nicht jedes Mal erraten müssen was Ihr Charakter aussieht.
Geben Sie ihm eine stabile visuelle Referenz, halten Sie Identitätsanweisungen konsistent, ändern Sie nur die Variablen, die wichtig sind, und bewahren Sie erfolgreiche Generationen als Teil einer sich entwickelnden Zeichenbibliothek.
Wenn Sie einen Charakter erstellen und neue Posen, Szenen, Outfits und visuelle Richtungen aus derselben Referenz testen möchten, können Sie mit Dreaminas AI Image Generator und die Ergebnisse von dort aus verfeinern.