Elige tu idiomaclose
Bahasa Indonesia
Čeština
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Magyar
Melayu
Nederlands
Polski
Português
Română
Suomi
Svenska
Tagalog
Tiếng Việt
Türkçe
Ελληνικά
Русский
українська
עברית
العربية
ไทย
日本語
繁體中文
한국어

Cómo editar un texto en Photoshop: guía simple y alternativa de IA

¿Quieres editar un texto en Photoshop pero te sientes atascado? Aprenda dos métodos probados para modificar el texto en sus imágenes. Para las personas que prefieran un atajo, también presentamos Dreamina para una fácil eliminación y un efecto creativo. ¡Vamos a averiguar!

* No se requiere tarjeta de crédito

Cómo editar un texto en Photoshop
Dreamina
Dreamina 2025-01-21
0 min(s)

Has dominado las capas, conquistado los filtros y superado las ediciones básicas de imágenes en Photoshop. Pero ahora estás mirando el texto en una imagen para transmitir tu mensaje, pero las cosas no son tan sencillas como parecen. No te preocupes: la edición de texto en Photoshop viene con con sus propias peculiaridades. Tal vez necesite corregir un error tipográfico, actualizar alguna información o cambiar completamente el texto. Sea cual sea su objetivo, en esta guía, le mostraremos cómo editar un texto en Photoshop, con instrucciones claras y paso a paso. Sigamos adelante.

Tabla de contenido

Cómo editar el texto en Photoshop: 2 métodos que debes conocer

No todas las ediciones de texto en Photoshop son iguales. La forma en que editas texto en Photoshop depende mucho de tu tipo de archivo. Por lo tanto, si está trabajando en un archivo con capas de texto editables, entonces tiene suerte porque esa es una solución sencilla. Pero si está trabajando con con imágenes aplanadas o texto que ha sido rasterizado, entonces necesitará un enfoque diferente. En esta guía, cubriremos dos métodos probados: Relleno según el contenido para ediciones rápidas y Clonar sello y tipo para ajustes detallados. Quédate mientras analizamos cada método paso a paso.


Photoshop edit text

Método 1: Cómo editar una carta en Photoshop - Relleno y tipo según el contenido

El método de relleno y tipo según el contenido es rápido y eficiente, ideal para ediciones rápidas en imágenes con fondos simples. Utiliza la IA de Photoshop para eliminar texto sin problemas y llenar el espacio, ahorrando tiempo en la mezcla manual. Es perfecto para ediciones sencillas con texturas consistentes.

    Step
  1. Abre tu imagen en Photoshop
  2. Comience iniciando Photoshop y haga clic en "Abrir" para seleccionar la foto con el texto que desea editar.
  3. 
    Open your image in Photoshop
  4. Step
  5. Eliminar el texto existente
  6. Utilice la herramienta Marquesina Rectangular de la barra de herramientas para dibujar un rectángulo alrededor del texto que desea eliminar. Con el texto resaltado, vaya a "Editar" y seleccione "Rellenar" (o presione Mayús + F5) para abrir la ventana Consciente del contenido.
  7. 
    how to edit a letter in Photoshop
  8. Establezca la Opacidad al 100% y haga clic en "OK" para eliminar el texto sin problemas.
  9. 
    how can i edit text in Photoshop
  10. Step
  11. Agregar nuevo texto
  12. Seleccione la herramienta Texto y escriba su texto de reemplazo. Haga triple clic en el texto para resaltarlo, luego elija su estilo y tamaño de fuente preferidos en la barra de herramientas superior. Ajuste el color del texto usando la pestaña de color en el panel derecho.
  13. 
    how do you edit text in Photoshop
  14. Step
  15. Coloque el texto y descargue
  16. Arrastre y coloque el nuevo texto en la ubicación deseada de la imagen. También puede girar el texto (si es necesario) utilizando la función de transformación. Simplemente mantenga presionada la tecla Ctrl + T (Windows) o Comando + T (Mac). Una vez que esté satisfecho, ¡su edición está completa! Para descargarlo, haga clic en Archivar, luego Guardar como... para guardar su trabajo editado en su computadora.
  17. 
    how to edit a text in Photoshop

Método 2: Cómo editar un texto en Photoshop - Clonar sello y tipo

Este método es ideal para ediciones precisas, especialmente cuando se trabaja con con imágenes aplanadas o fondos que necesitan mezclarse a la perfección. Al combinar la herramienta Clonar sello y la herramienta Texto, puede eliminar texto antiguo y reemplazarlo con texto nuevo sin interrumpir el diseño general de la imagen.

    Step
  1. Abre tu imagen y crea una nueva capa
  2. Inicie Photoshop y abra la imagen con el texto que desea editar. Una vez que la imagen esté en el lienzo, haga clic en el botón "Crear nueva capa" para agregar una nueva capa. Bloquee la capa original haciendo clic en el icono de bloqueo para asegurarse de que está trabajando de manera no destructiva.
  3. 
    how to edit Photoshop text
  4. Step
  5. Eliminar el texto
  6. Seleccione la herramienta Clonar sello de la barra de herramientas. En la barra de opciones de la parte superior, ajuste la opción "Muestra" en "Actual y Abajo". Esto asegura que la herramienta muestree los datos de su capa activa y las capas debajo de ella. Defina un punto de muestra manteniendo presionada la tecla Alt (Windows) o la tecla Opción (Mac) y haciendo clic en un área cercana al texto que desea eliminar. Luego, haga clic y arrastre sobre el texto para borrarlo, combinándolo sin problemas con el área circundante.
  7. 
    how to edit Photoshop text
  8. Step
  9. Agregar y personalizar nuevo texto y guardar
  10. Seleccione la herramienta Texto de la barra de herramientas y escriba su texto de reemplazo. Resalte el texto para ajustar el estilo de fuente, el tamaño y el color utilizando las opciones de la barra de herramientas superior y el panel de color de la derecha. Una vez hecho esto, arrastre y coloque el texto donde lo desee en la imagen. Si está contento con con el resultado, guarde su imagen editada haciendo clic en Archivo> Guardar como..., eligiendo su formato de archivo y ubicación preferidos. ¡Y así es como editas textos en Photoshop usando las herramientas Clonar sello y texto!
  11. 
    Photoshop edit text

Revisión completa: ¿editar texto en Photoshop es una opción ideal?

Photoshop ofrece una flexibilidad y precisión inigualables para la edición de texto, lo que lo convierte en un favorito para los profesionales. Sin embargo, también viene con sus desafíos. Aquí hay un vistazo más de cerca a los pros y los contras para ayudarlo a decidir si es la herramienta adecuada para sus necesidades.


  • Control total: obtienes el mando completo sobre cada aspecto de tu texto. Desde ajustar letras individuales hasta aplicar efectos complejos, las capas de texto de Photoshop y las herramientas avanzadas te permiten crear exactamente lo que quieres.
  • No destructivo (si existen capas): si existen capas de texto, puede realizar cambios sin afectar el diseño original.
  • Resultados de nivel profesional: cuando se trata de trabajos de diseño precisos o materiales de marca, Photoshop ofrece una calidad de primera categoría. Puede afinar cada detalle hasta que sea perfecto.
  • Maneja múltiples formatos de archivo: Funciona fácilmente con PSD, JPEG, PNG y más, ofreciendo versatilidad en la edición.

  • Curva de aprendizaje empinada: Photoshop no es exactamente apto para principiantes. Si solo necesita una solución rápida de texto, es posible que dedique más tiempo a aprender las herramientas que a editar.
  • Costos de suscripción: su billetera recibe un golpe con la suscripción mensual de Photoshop. Es una inversión que podría no tener sentido si solo edita texto de vez en cuando.
  • Uso intensivo de recursos: su computadora necesita un hardware potente para ejecutar Photoshop sin problemas. Los dispositivos más antiguos o menos potentes pueden tener dificultades para mantenerse al día.
  • Pasos complejos para texto incrustado profundo: eliminar texto de diseños intrincados puede llevar mucho tiempo.
  • Eliminación de texto poco clara ocasionalmente: A veces, la eliminación de texto puede dejar artefactos o áreas irregulares que necesitan un trabajo de limpieza adicional.

Si bien Photoshop sigue siendo una potencia para el trabajo de diseño profesional, estas limitaciones pueden hacer que sea exagerado para ediciones de texto simples. Al igual que los costos de suscripción, los altos requisitos para los dispositivos de los usuarios y las guías complejas, estos inconvenientes excluyen a muchos principiantes desde el principio. Teniendo en cuenta eso, aquí presentamos Dreamina, un editor de texto basado en IA, para ayudar a las personas a editar texto sin esfuerzo. Exploremoslo.

Conoce tu próxima herramienta: Dreamina editor de texto impulsado por IA

Impulsado por algoritmos avanzados de IA, Dreamina transforma la edición de texto en una cuestión de clics y toques. Además de la edición normal, este editor de texto de IA va más allá de simplemente superponer texto nuevo sobre imágenes: su IA reconoce el estilo de texto original y lo replica con con la misma fuente a medida que edita. Ya sea que esté corrigiendo un error tipográfico en su imagen, actualizando la fecha en un banner o reescribiendo completamente el texto mientras conserva la fuente y los efectos originales, todo lo que necesita es presionar la función, teclear el texto y descargar el trabajo editado en segundos.


Dreamina

Pasos para editar texto con Dreamina

Edición de texto con Dreamina es rápida y sin complicaciones. Con sus características intuitivas de IA, puede reemplazar o personalizar el texto en solo unos pocos clics. ¿Listo para empezar? Siga estos sencillos pasos y haga clic en el botón de abajo para comenzar:

* No se requiere tarjeta de crédito
    Step
  1. Sube tu imagen
  2. Después de iniciar sesión en Dreamina, haga clic en "Crear sobre lienzo" para entrar en el editor de lienzo de Dreamina. Una vez dentro, haga clic en "Cargar imagen" y seleccione la imagen con el texto que desea editar desde su computadora. Alternativamente, un enfoque más fácil sería arrastrar y soltar la imagen sobre el lienzo.
  3. 
    Upload your image
  4. Step
  5. Editar el texto
  6. Una vez que su imagen se haya cargado con éxito, ahora es el momento de editar el texto. Para ello, hay dos formas de hacerlo: Inpaint, además de Eliminar y Agregar texto. Si desea editar el texto con la misma fuente, simplemente haga clic en "Inpaint" desde la barra de herramientas sobre la imagen para abrir la ventana del editor de Inpaint. A continuación, use la herramienta de pincel de Inpaint para pintar sobre el texto que desea cambiar. En el cuadro de aviso, escriba el nuevo texto y haga clic en Inpaint.
  7. 
    Inpaint
  8. Después de unos segundos, cambiará automáticamente la fuente al contenido que desee. Ahora puede presionar "Regenerar" o "Volver a pedir" para hacerlo de nuevo. Si está contento, simplemente haga clic en "Listo" y salte al Paso 3 para una descarga rápida.
  9. 
    Edited text
  10. Si desea editar texto con una nueva fuente o texto, las funciones Eliminar y Agregar texto están aquí para ayudar. Para comenzar, primero, haga clic en Eliminar para abrir su editor. A continuación, use la herramienta de pincel para pintar sobre el texto que desea reemplazar y haga clic en Eliminar nuevamente para eliminarlo sin problemas de la imagen.
  11. 
    Remove
  12. Para reemplazar el texto, haga clic en Agregar texto, luego escriba el reemplazo de texto. Puede cambiar el estilo de fuente, el tamaño y el color si lo desea. Además, para un toque personal, el efecto AI Texto le permite crear un efecto distintivo basado en su descripción. Úselos completamente como desee.
  13. Una vez que esté satisfecho con con la personalización, arrastre y coloque el texto en su ubicación original o en una ubicación que complemente su imagen.
  14. 
    Add text
  15. Step
  16. Descarga
  17. Una vez que esté contento con con el resultado y listo para guardarlo en su computadora, haga clic en Exportar. Elija un tipo de archivo preferido, tamaño y opción de exportación. Finalmente, haga clic en el botón Descargar para guardar su imagen con el texto editado.
  18. 
    Download

Herramientas de IA más avanzadas

  • Mezclador de imágenes
  • Fusione sin problemas dos imágenes en un diseño cohesivo con Función de mezcla de Dreamina. Esta herramienta utiliza IA para analizar la iluminación, las texturas y los colores para garantizar una mezcla natural. Es perfecto para crear colecciones de fotos, folletos de anuncios de productos y collages de fotos de grupo.
  • 
    Blend
  • Expansor de IA
  • Amplíe los límites de sus imágenes sin esfuerzo con la función Expand en Dreamina. Ya sea que esté extendiendo una foto escénica o ajustando una imagen para dimensiones específicas, la herramienta Expand de Dreamina crea extensiones realistas que coinciden con el fondo original.
  • 
    AI expander
  • Upscaler HD
  • Transforma imágenes de baja resolución en imágenes nítidas y de alta calidad. La herramienta Dreamina HD Upscale agudiza los detalles y mejora la claridad, preparando sus fotos para presentaciones impresas o profesionales.
  • 
    HD upscaler
  • Eliminador de fondo con un clic
  • Eliminar fondos en segundos con con un solo clic. Ya sea que esté aislando un producto para comercio electrónico o creando una toma limpia de cuerpo completo, la IA de eliminar fondo de Dreamina garantiza recortes limpios y precisos, incluso con temas desafiantes como cabello u objetos transparentes.
  • 
    One-click background remover

Conclusión

¿Listo para abordar sus desafíos de edición de texto? Ahora tienes opciones. En esta guía, ha aprendido a editar un texto en Photoshop a través de dos métodos probados, junto con con sus fortalezas y limitaciones. Pero si está buscando una solución más rápida y sencilla, Dreamina es su elección. Con El editor con IA de Dreamina, puede editar texto en imágenes sin tener que luchar contra con herramientas complejas o pasar horas aprendiendo nuevas técnicas. Simplemente cargue su imagen, haga sus cambios y listo. Es así de simple. ¿Listo para facilitar la edición de texto? Pruébelo hoy y experimente la magia de la edición de texto con IA por sí mismo.

Preguntas frecuentes

  1. ¿Cómo se usa Photoshop para editar texto y alinearlos?
  2. Para editar texto en Photoshop, primero seleccione la herramienta Texto de la barra de herramientas. Haga clic en la capa de texto de su imagen para activarla, luego escriba sus ediciones. Para alinear el texto, use la herramienta Mover y las opciones de alineación en la barra de herramientas superior. Estas incluyen opciones para alineación horizontal, vertical y personalizada, lo que garantiza que su texto se vea equilibrado y profesional. Si encuentra que las herramientas de Photoshop son demasiado complejas o requieren mucho tiempo, Dreamina ofrece una alternativa más fácil. Con precisión impulsada por IA, puede editar y alinear texto sin esfuerzo en solo unos pocos clics. ¿Listo para empezar? ¡Visita Dreamina ahora y comienza a explorar sus funciones hoy!
  3. ¿Cómo editar un texto en Photoshop con una nueva fuente?
  4. En Photoshop, seleccione su capa de texto y resalte el texto que desea cambiar. Desde la barra de herramientas superior, haga clic en el menú desplegable de fuentes para elegir una nueva fuente. Recuerde que esto solo funciona con capas de texto editables: si su texto está rasterizado, deberá eliminar el texto antiguo y crear una nueva capa. ¿Quiere explorar opciones de fuentes más creativas sin la molestia? La función Agregar texto de Dreamina le permite experimentar con varias fuentes y estilos con sus propias ideas. ¡Ningún efecto de texto que hayas generado es el mismo que el de los demás! Empiece a editar textos en imágenes con facilidad hoy: ¡visite Dreamina ahora para comenzar!
  5. ¿Cómo se edita el texto en Photoshop con con la misma fuente?
  6. Para editar texto manteniendo la misma fuente en Photoshop, seleccione la herramienta Texto, haga clic en la capa de texto y haga sus cambios. El estilo de fuente existente permanecerá intacto mientras escribe. Sin embargo, si el texto se aplana en la imagen, es posible que necesite utilizar métodos avanzados como la herramienta Clone Stamp o Content-Aware Fill. Dreamina simplifica este proceso con su herramienta Inpaint, que puede eliminar texto y reemplazarlo con uno nuevo mientras coincide con el estilo y el diseño de fuente original. Entonces, ¿qué estás esperando? Visita Dreamina hoy y experimenta la magia de la edición de texto con IA.
Share to

Hot&Trending

* No se requiere tarjeta de crédito

Más temas que te pueden gustar