Choose your languageclose
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Melayu
Nederlands
Polski
Português
Română
Svenska
Tagalog
Tiếng Việt
Türkçe
ภาษาไทย
日本語
繁體中文
한국어
Eksploruj
Narzędzia
hot
Twórz
Zasoby
PL

Jak edytować tekst w Photoshopie: prosty przewodnik i alternatywa AI

Chcesz edytować tekst w Photoshopie, ale czujesz się zablokowany? Naucz się dwóch sprawdzonych metod modyfikowania tekstu na obrazach. Dla osób preferujących skróty przedstawiamy również Dreaminę do łatwego usuwania i kreatywnego efektu. Dowiedzmy Się!

*Karta kredytowa nie jest wymagana
Dreamina
Dreamina
May 16, 2025
10 min

Opanowałeś warstwy, pokonałeś filtry i przebrnąłeś przez podstawowe edycje obrazu w Photoshopie. Ale teraz wpatrujesz się w tekst na obrazie, aby przekazać wiadomość, ale sprawy nie są tak proste, jak się wydaje. Nie martw się - edycja tekstu w Photoshopie wiąże się z własnymi dziwactwami. Może musisz poprawić literówkę, zaktualizować niektóre informacje lub całkowicie zmienić tekst. Niezależnie od celu, w tym przewodniku pokażemy Ci, jak edytować tekst w Photoshopie, z jasnymi instrukcjami krok po kroku. Przejdźmy dalej.

Spis treści
  1. Jak edytować tekst w Photoshopie: 2 metody, które musisz znać
  2. Pełna recenzja: czy edycja tekstu w Photoshopie to idealny wybór?
  3. Poznaj swoje następne narzędzie: edytor tekstu oparty na Dreamina AI
  4. Wniosek
  5. Często zadawane pytania

Jak edytować tekst w Photoshopie: 2 metody, które musisz znać

Nie wszystkie edycje tekstu w Photoshopie są sobie równe. Sposób edycji tekstu w Photoshopie zależy w dużej mierze od typu pliku. Tak więc, jeśli pracujesz nad plikiem z edytowalnymi warstwami tekstowymi, masz szczęście, ponieważ jest to prosta poprawka. Ale jeśli pracujesz ze spłaszczonymi obrazami lub tekstem, który został zrasteryzowany, będziesz potrzebować innego podejścia. W tym przewodniku omówimy dwie sprawdzone metody: wypełnianie uwzględniające zawartość w celu szybkiej edycji oraz stempel i typ klonu w celu uzyskania szczegółowych zmian. Trzymaj się, analizując każdą metodę krok po kroku.

Photoshop edit text

Metoda 1: Jak edytować list w programie Photoshop - wypełnianie i typowanie uwzględniające zawartość

Metoda Content-Aware Fill & type jest szybka i wydajna, idealna do szybkiej edycji obrazów z prostym tłem. Wykorzystuje sztuczną inteligencję programu Photoshop do bezproblemowego usuwania tekstu i wypełniania przestrzeni, oszczędzając czas na ręcznym mieszaniu. Jest idealny do prostych edycji ze spójnymi teksturami.

    STEP 1
  1. Otwórz swój obraz w Photoshopie

Zacznij od uruchomienia programu Photoshop i kliknięcia "Otwórz", aby wybrać zdjęcie z tekstem, który chcesz edytować.

Open your image in Photoshop
    STEP 2
  1. Usuń istniejący tekst

Użyj narzędzia Zaznaczanie prostokątne z paska narzędzi, aby narysować prostokąt wokół tekstu, który chcesz usunąć. Z podświetlonym tekstem przejdź do "Edytuj" i wybierz "Wypełnij" (lub naciśnij Shift + F5), aby otworzyć okno uwzględniające zawartość.

how to edit a letter in Photoshop

Ustaw Krycie na 100% i kliknij "OK", aby bezproblemowo usunąć tekst.

how can i edit text in Photoshop
    STEP 3
  1. Dodaj nowy tekst

Wybierz narzędzie Tekst i wpisz tekst zastępczy. Kliknij trzykrotnie tekst, aby go podświetlić, a następnie wybierz preferowany styl i rozmiar czcionki z górnego paska narzędzi. Dostosuj kolor tekstu za pomocą karty kolorów w prawym panelu.

how do you edit text in Photoshop
    STEP 4
  1. Ustaw tekst i pobierz

Przeciągnij i umieść nowy tekst w żądanej lokalizacji na obrazie. Możesz także obrócić tekst (jeśli potrzebujesz) za pomocą funkcji przekształcania. Po prostu przytrzymaj Ctrl + T (Windows) lub Command + T (Mac). Gdy będziesz zadowolony, edycja jest zakończona! Aby go pobrać, kliknij Plik, a następnie Zapisz jako... aby zapisać edytowaną pracę na komputerze.

how to edit a text in Photoshop

Metoda 2: Jak edytować tekst w Photoshopie - Clone Stamp & Type

Ta metoda jest idealna do precyzyjnej edycji, zwłaszcza podczas pracy z spłaszczonymi obrazami lub tłami, które muszą płynnie się łączyć. Łącząc narzędzie Clone Stamp i narzędzie Text, możesz usunąć stary tekst i zastąpić go nowym tekstem bez zakłócania ogólnego projektu obrazu.

    STEP 1
  1. Otwórz obraz i utwórz nową warstwę

Uruchom Photoshopa i otwórz obraz z tekstem, który chcesz edytować. Gdy obraz znajdzie się na płótnie, kliknij przycisk "Utwórz nową warstwę", aby dodać nową warstwę. Zablokuj oryginalną warstwę, klikając ikonę blokady, aby upewnić się, że działasz nieniszcząco.

how to edit Photoshop text
    STEP 2
  1. Usuń tekst

Wybierz narzędzie Stempel klonu z paska narzędzi. Na pasku opcji u góry ustaw opcję "Próbka" na "Bieżąca i poniżej". Gwarantuje to, że narzędzie pobiera próbki danych z aktywnej warstwy i warstw pod nią. Zdefiniuj punkt próbkowania, przytrzymując klawisz Alt (Windows) lub klawisz Option (Mac) i klikając obszar w pobliżu tekstu, który chcesz usunąć. Następnie kliknij i przeciągnij tekst, aby go usunąć, płynnie łącząc go z otaczającym obszarem.

how to edit Photoshop text
    STEP 3
  1. Dodaj i dostosuj nowy tekst i zapisz

Wybierz narzędzie Tekst z paska narzędzi i wpisz tekst zastępczy. Zaznacz tekst, aby dostosować styl, rozmiar i kolor czcionki za pomocą opcji na górnym pasku narzędzi i panelu kolorów po prawej stronie. Po zakończeniu przeciągnij i umieść tekst tam, gdzie chcesz na obrazie. Jeśli jesteś zadowolony z wyniku, zapisz edytowany obraz, klikając Plik > Zapisz jako..., wybierając preferowany format pliku i lokalizację. I tak edytujesz teksty w Photoshopie za pomocą narzędzi Clone Stamp and Text!

Photoshop edit text

Pełna recenzja: czy edycja tekstu w Photoshopie to idealny wybór?

Photoshop oferuje niezrównaną elastyczność i precyzję edycji tekstu, dzięki czemu jest ulubieńcem profesjonalistów. Jednak wiąże się również z wyzwaniami. Oto bliższe spojrzenie na zalety i wady, które pomoże Ci zdecydować, czy jest to odpowiednie narzędzie do Twoich potrzeb.

Pros
  • Pełna kontrola: Otrzymujesz pełną kontrolę nad każdym aspektem tekstu. Od dostosowywania pojedynczych liter po stosowanie złożonych efektów, warstwy tekstowe programu Photoshop i zaawansowane narzędzia pozwalają tworzyć dokładnie to, czego chcesz.
  • Nieniszczące (jeśli istnieją warstwy): Jeśli istnieją warstwy tekstowe, możesz wprowadzać zmiany bez wpływu na oryginalny projekt.
  • Profesjonalne wyniki: Jeśli chodzi o precyzyjne prace projektowe lub markowe materiały, Photoshop zapewnia najwyższą jakość. Możesz dostroić każdy szczegół, aż będzie doskonały.
  • Obsługuje wiele formatów plików: łatwo współpracuje z PSD, JPEG, PNG i innymi, oferując wszechstronność w edycji.
Cons
  • Stroma krzywa uczenia się: Photoshop nie jest zbyt przyjazny dla początkujących. Jeśli potrzebujesz tylko szybkiej poprawki tekstu, możesz poświęcić więcej czasu na naukę narzędzi niż na samą edycję.
  • Koszty subskrypcji: Twój portfel zyskuje na popularności dzięki miesięcznej subskrypcji Photoshopa. To inwestycja, która może nie mieć sensu, jeśli tylko od czasu do czasu edytujesz tekst.
  • Intensywnie korzystający z zasobów: Twój komputer potrzebuje potężnego sprzętu do płynnego uruchamiania programu Photoshop. Starsze lub mniej wydajne urządzenia mogą mieć trudności z nadążeniem.
  • Złożone kroki dla głęboko osadzonego tekstu: Usuwanie tekstu ze skomplikowanych projektów może być czasochłonne.
  • Czasami niejasne usuwanie tekstu: Czasami usunięcie tekstu może pozostawić artefakty lub nierówne obszary, które wymagają dodatkowej pracy porządkowej.

Chociaż Photoshop pozostaje potęgą w profesjonalnej pracy projektowej, te ograniczenia mogą sprawić, że będzie przesadzony w przypadku prostych edycji tekstu. Podobnie jak koszty subskrypcji, wysokie wymagania dla urządzeń użytkowników i złożone przewodniki, te wady już na samym początku wykluczają wielu początkujących. Biorąc to pod uwagę, przedstawiamy tutaj Dreamina, edytor tekstu oparty na sztucznej inteligencji, który pomaga ludziom edytować tekst bez wysiłku. Przyjrzyjmy się temu.

Poznaj swoje następne narzędzie: edytor tekstu oparty na Dreamina AI

Oparty na zaawansowanych algorytmach AI, Dreamina przekształca edycję tekstu w kwestię kliknięć i dotknięć. Oprócz normalnej edycji, ten edytor tekstu AI wykracza poza zwykłe nakładanie nowego tekstu na obrazy: jego sztuczna inteligencja rozpoznaje oryginalny styl tekstu i replikuje go tą samą czcionką, co wprowadzasz zmiany. Niezależnie od tego, czy poprawiasz literówkę na zdjęciu, aktualizujesz datę na banerze, czy całkowicie przepisujesz tekst, zachowując oryginalną czcionkę i efekty, wszystko, czego potrzebujesz, to nacisnąć funkcję, wpisać tekst i pobrać edytowaną pracę w kilka sekund.

Dreamina

Kroki edycji tekstu za pomocą Dreamina

Edycja tekstu za pomocą Dreaminy jest szybka i bezproblemowa. Dzięki intuicyjnym funkcjom sztucznej inteligencji możesz zastąpić lub dostosować tekst za pomocą zaledwie kilku kliknięć. Gotowy do rozpoczęcia? Wykonaj te proste kroki i kliknij poniższy przycisk, aby rozpocząć:

    STEP 1
  1. Prześlij swój obraz

Po zalogowaniu się do Dreaminy kliknij "Utwórz na płótnie", aby przejść do edytora płótna Dreaminy. Po wejściu kliknij "Prześlij obraz" i wybierz obraz z tekstem, który chcesz edytować z komputera. Alternatywnie łatwiejszym podejściem byłoby przeciągnięcie i upuszczenie obrazu na płótno.

Upload your image
    STEP 2
  1. Edytuj tekst

Po pomyślnym przesłaniu obrazu nadszedł czas na edycję tekstu. Aby to zrobić, można to zrobić na dwa sposoby: Inpaint oraz Usuń i Dodaj tekst. Jeśli chcesz edytować tekst tą samą czcionką, po prostu kliknij "Inpaint" z paska narzędzi nad obrazem, aby otworzyć okno edytora Inpaint. Następnie użyj narzędzia pędzla Inpaint, aby zamalować tekst, który chcesz zmienić. W polu monitu napisz nowy tekst i kliknij Inpaint.

Inpaint

Po kilku sekundach automatycznie zmieni czcionkę na żądaną zawartość. Możesz teraz nacisnąć "Zregeneruj" lub "Ponów", aby zrobić to ponownie. Jeśli jesteś zadowolony, po prostu kliknij "Gotowe" i przejdź do kroku 3, aby szybko pobrać.

Edited text

Jeśli chcesz edytować tekst za pomocą nowej czcionki lub tekstu, funkcje Usuń i Dodaj tekst są tutaj, aby Ci pomóc. Aby rozpocząć, najpierw kliknij Usuń, aby otworzyć edytor. Następnie użyj narzędzia pędzla, aby zamalować tekst, który chcesz zastąpić, i kliknij ponownie Usuń, aby bezproblemowo usunąć go z obrazu.

Remove

Aby zastąpić tekst, kliknij Dodaj tekst, a następnie wpisz zamianę tekstu. Możesz zmienić styl, rozmiar i kolor czcionki, jeśli chcesz. Ponadto, dla osobistego akcentu, efekt tekstu AI pozwala stworzyć charakterystyczny efekt na podstawie opisu. W pełni z nich korzystaj, jak chcesz.

Gdy będziesz zadowolony z dostosowania, przeciągnij i umieść tekst w jego oryginalnej lokalizacji lub w miejscu, które uzupełnia Twój obraz.

Add text
    STEP 3
  1. Pobierz

Gdy będziesz zadowolony z wyniku i gotowy do zapisania go na swoim komputerze, kliknij Eksportuj. Wybierz preferowany typ pliku, rozmiar i opcję eksportu. Na koniec kliknij przycisk Pobierz, aby zapisać obraz z edytowanym tekstem.

Download

Bardziej zaawansowane narzędzia AI

  • Blender obrazu

Bezproblemowo łącz dwa obrazy w jeden spójny projekt dzięki funkcji Dreamina Blend. To narzędzie wykorzystuje sztuczną inteligencję do analizy oświetlenia, tekstur i kolorów, aby zapewnić naturalne połączenie. Idealnie nadaje się do tworzenia kolekcji zdjęć, ulotek reklamowych produktów i grupowych kolaży zdjęć.

Blend
  • Ekspander AI

Rozwiń granice swoich obrazów bez wysiłku dzięki funkcji Rozwiń w Dreaminie. Niezależnie od tego, czy rozszerzasz malownicze zdjęcie, czy dostosowujesz obraz do określonych wymiarów, narzędzie Rozwiń Dreaminy tworzy realistyczne rozszerzenia, które pasują do oryginalnego tła.

AI expander
  • Upscaler HD

Przekształć obrazy o niskiej rozdzielczości w wyraźne, wysokiej jakości wizualizacje. Narzędzie Dreamina HD Upscale wyostrza szczegóły i zwiększa wyrazistość, przygotowując Twoje zdjęcia do druku lub profesjonalnych prezentacji.

HD upscaler
  • Usuwanie tła jednym kliknięciem

Usuń tło w kilka sekund za pomocą jednego kliknięcia. Niezależnie od tego, czy izolujesz produkt dla e-commerce, czy tworzysz czyste ujęcie całego ciała, sztuczna inteligencja Dreamina 's Retake background zapewnia czyste, precyzyjne wycięcia - nawet w przypadku trudnych przedmiotów, takich jak włosy lub przezroczyste przedmioty.

One-click background remover

Wniosek

Gotowy stawić czoła wyzwaniom związanym z edycją tekstu? Teraz masz opcje. W tym przewodniku dowiedziałeś się, jak edytować tekst w programie Photoshop za pomocą dwóch sprawdzonych metod, a także ich mocnych stron i ograniczeń. Ale jeśli szukasz szybszego i prostszego rozwiązania, Dreamina jest Twoim wyborem. Dzięki edytorowi opartemu na sztucznej inteligencji Dreaminy możesz edytować tekst w obrazach bez zmagania się ze skomplikowanymi narzędziami lub spędzania godzin na nauce nowych technik. Po prostu prześlij obraz, wprowadź zmiany i gotowe. To takie proste. Gotowy, aby ułatwić edycję tekstu? Wypróbuj Dreaminę już dziś i sam poznaj magię edycji tekstu opartej na sztucznej inteligencji.

Często zadawane pytania

    1
  1. Jak używać Photoshopa do edycji tekstu i wyrównywania go?

Aby edytować tekst w programie Photoshop, najpierw wybierz narzędzie Tekst z paska narzędzi. Kliknij warstwę tekstową na obrazku, aby ją aktywować, a następnie wpisz swoje zmiany. Aby wyrównać tekst, użyj narzędzia Przenieś i opcji wyrównania na górnym pasku narzędzi. Obejmują one opcje wyrównania w poziomie, w pionie i niestandardowego, dzięki czemu tekst będzie wyglądał na wyważony i profesjonalny. Jeśli uważasz, że narzędzia Photoshopa są zbyt skomplikowane lub czasochłonne, Dreamina oferuje łatwiejszą alternatywę. Dzięki precyzji opartej na sztucznej inteligencji możesz bez wysiłku edytować i wyrównywać tekst za pomocą zaledwie kilku kliknięć. Gotowy do rozpoczęcia? Odwiedź Dreaminę już teraz i zacznij odkrywać jej funkcje już dziś!

    2
  1. Jak edytować tekst w Photoshopie za pomocą nowej czcionki?

W programie Photoshop wybierz warstwę tekstu i zaznacz tekst, który chcesz zmienić. Na górnym pasku narzędzi kliknij menu rozwijane czcionki, aby wybrać nową czcionkę. Pamiętaj, że działa to tylko z edytowalnymi warstwami tekstowymi - jeśli tekst jest zrasteryzowany, musisz usunąć stary tekst i utworzyć nową warstwę. Chcesz bez problemu poznać bardziej kreatywne opcje czcionek? Funkcja Dodaj tekst w Dreaminie pozwala eksperymentować z różnymi czcionkami i stylami z własnymi pomysłami. Żaden wygenerowany efekt tekstowy nie jest taki sam jak w przypadku innych! Już dziś zacznij edytować teksty w obrazach - odwiedź Dreaminę już teraz, aby zacząć!

    3
  1. Jak edytować tekst w Photoshopie tą samą czcionką?

Aby edytować tekst przy zachowaniu tej samej czcionki w programie Photoshop, wybierz narzędzie Tekst, kliknij warstwę tekstową i wprowadź zmiany. Istniejący styl czcionki pozostanie nienaruszony podczas pisania. Jeśli jednak tekst jest spłaszczony w obrazie, może być konieczne użycie zaawansowanych metod, takich jak narzędzie Clone Stamp lub Content-Aware Fill. Dreamina upraszcza ten proces dzięki narzędziu Inpaint, które może usuwać tekst i zastępować go nowym, jednocześnie dopasowując oryginalny styl i projekt czcionki. Więc na co czekasz? Odwiedź Dreamina już dziś i poznaj magię edycji tekstu AI.