Altyazı Oluşturucu: Seedance 2.5 ile Altyazılı Videolar Oluşturun

Çok dilli video içeriği için oluşturulmuş çevrimiçi altyazı oluşturucusuyla daha fazla izleyiciye ulaşın. Dreamina ile 10 'dan fazla dilde altyazı oluşturun ve diyalogu farklı izleyiciler için uyarlayın. İş akışını bugün keşfedin.

Şimdi Yaratmaya Başla

Altyazılı AI videoları için kopyalanmaya hazır istemler

  • İngilizce altyazılı bir İspanyol kafe promosyonu istemi

    Güneşli bir kafedeki bir barista kameraya gülümsüyor ve İspanyolca olarak "El mejor café empieza aquí" diyor. Sıcak sabah ışığı, yavaş itme, alt merkezde temiz beyaz bir yazı tipiyle İngilizce altyazı.

    Benzer Oluştur
  • İki dilli bir ürün incelemesi isteyin

    Genç bir kadın masasında bir cilt bakım şişesi tutuyor ve İngilizce olarak "Bu benim rutinimi değiştirdi" diyor, ardından Korece: "". Yumuşak gün ışığı, orta vuruş, her satırın altında eşleşen altyazılar.

    Benzer Oluştur
  • Yanmış altyazılarla kısa bir drama dizisi isteyin

    Gece çatısı, hafif yağmur. Bir adam yanındaki kadına döner ve fısıldar: "Hiç gitmedim, aramayı bıraktım". Altta yakın çekim, sığ odak, sinema notu, yanmış İngilizce altyazılar.

    Benzer Oluştur

Dreamina 'nın AI altyazı oluşturucusunun temel özellikleri

Dreamina's AI subtitle generator brings captions into the video creation process, helping you create dialogue, on-screen text, and visuals in one workflow. Its Seedance 2.5 makes it easier to create videos with clear, synchronized subtitles across different formats and languages.  

Senaryoları ses ve altyazı ile videoya dönüştürün

Senaryoları ses ve altyazı ile videoya dönüştürün

Seedance 2.5 metinden videoya oluşturucu , yazılı senaryonuzu okur, ardından AI modelleri, sesli diyalog, senkronize dudak hareketi ve ekran altyazılarıyla sahneyi oluşturur. Dreamina, konuşmayı ve altyazıları tek bir nesilde koordine ederek, ayrı seslendirmeleri ve iş akışlarını alt yazıyla birleştirmeden bitmiş bir videoyu şekillendirmenize yardımcı olur.

Senkronize ses ile doğrudan altyazılı sahneler

Senkronize ses ile doğrudan altyazılı sahneler

Seedance 2.5 'in R2V videoya referans oluşturucusu , hareket, çerçeveleme ve ses tonu gibi temel ipuçlarını korumak için yeşil ekran çekimleri de dahil olmak üzere yüklenen kliplerinizi analiz eder. Daha sonra, ses, dudak hareketi ve altyazıları senkronize ederek bu referanslar etrafında yeni bir sahne oluşturur, böylece orijinal performansınız yaratıcı sonuca rehberlik etmeye devam eder.

10 'dan fazla dilde altyazı oluşturun

10 'dan fazla dilde altyazı oluşturun

Seedance 2.5, İngilizce, İspanyolca, Japonca, Korece ve Arapça dahil olmak üzere 10 'dan fazla dilde sesli diyalog ve altyazı oluşturabilir. Dil işleme, aynı sahneyi farklı izleyiciler için uyarlamaya yardımcı olur, içerik oluşturuculara yeteneği yeniden kaydetmeden veya ayrı çeviri iş akışlarını yönetmeden yerelleştirilmiş sürümler sağlar.

Dreamina 'nın video altyazı oluşturucusunu kullanmanın faydaları

Altyazılar, prodüksiyon rutininize fazladan çalışma eklemeden videoların takip edilmesini, dağıtılmasını ve uyarlanmasını kolaylaştırmanıza yardımcı olabilir. Dreamina ile tekrarlayan altyazı görevlerine daha az zaman harcayabilir ve farklı izleyiciler için içerik oluşturmaya daha fazla zaman ayırabilirsiniz.

Sessize alan izleyicilere ulaşın

Sessize alan izleyicilere ulaşın

Birçok kısa biçimli izleyici, ses kapalıyken gezinir ve takip edemedikleri klipleri atlar. Dreamina 'nın AI video oluşturucusuyla , sahneyle birlikte altyazılar gelir ve izleyicilerin diyaloğu ilk satırdan anlamasına ve etkileşimde kalmasına yardımcı olur.

Yeniden çekim yapmadan yeni pazarlarda lansman

Yeniden çekim yapmadan yeni pazarlarda lansman

Bir videoyu başka bir pazara çekmek, yeni bir yetenek, başka bir çekim veya bir çevirmen anlamına gelebilir. Dreamina, prodüksiyonu yeniden oluşturmadan yerelleştirmeyi öğleden sonra görevine dönüştürerek aynı sahneyi başka bir dilde oluşturmanıza olanak tanır.

Altyazı yazma oturumunu atlayın

Altyazı yazma oturumunu atlayın

Başlıkları satır satır yazmak ve zamanlamak, en yavaş bitirme görevlerinden biri olabilir. Dreamina 'nın AI klip yapımcısı , altyazıları manuel olarak yönetmek yerine hikayeyi, görselleri, hızlanmayı ve diğer yaratıcı ayrıntıları iyileştirmeniz için size daha fazla zaman verir.

Dreamina 'nın video altyazı oluşturucusunun örneklerini kullanın

Sosyal kliplerden yerelleştirilmiş pazarlama videolarına kadar altyazılar, konuşulan içeriğin takip edilmesini kolaylaştırmaya ve farklı görüntüleme durumlarında daha erişilebilir hale getirmeye yardımcı olur. İşte Dreamina 'nın video altyazı oluşturucusunu kullanmanın bazı pratik yolları.

Kısa biçimli sosyal yaratıcılar

Kısa biçimli sosyal yaratıcılar

Reels, TikTok ve Shorts yaratıcıları, altyazılı sessiz beslemelerde diyalog liderliğindeki kancaları açık tutabilirken, iki dilli gönderiler karışık izleyicilere hizmet eder ve tutarlı altyazı yerleşimi, izleyicilerin bir dizideki her bölümü çevrimiçi olarak takip etmesine yardımcı olur.

Marka ve e-ticaret pazarlamacıları

Marka ve e-ticaret pazarlamacıları

Markalar, bugün farklı pazarların aynı teklife nasıl yanıt verdiğini test etmek için yerelleştirilmiş ürün tanıtımlarını, alt başlıklı tanıtım reklamlarını ve bir satırın iki dilli sürümlerini kullanarak temel mesajı değiştirmeden bölgesel reklamları uyarlayabilir.

Eğitimciler ve kurs yaratıcıları

Eğitimciler ve kurs yaratıcıları

Eğitimciler, dil öğrenme diyalogları için ikili altyazı, ders anlatıcıları için özlü metin ve farklı pazarlardan öğrencileri hoş karşılayan çok dilli tanıtımlar kullanarak konuşulan derslerin altyazılarla takip edilmesini kolaylaştırabilir.

Seedance 2.5 ile altyazılı videolar nasıl oluşturulur?

Adım 1: Sahnenizi ve altyazı yönünüzü yazın
Adım 2: Ayarları ayarlayın ve oluşturun
Adım 3: Altyazılı videonuzu daraltın ve indirin

AI Oluşturma Fiyatlandırması: Doğru Planı Seçin

Dreamina 'nın planlarını karşılaştırın ve yaratıcı ihtiyaçlarınıza ve iş akışınıza uygun olanı seçin. Özgürce oluşturmak, hassas bir şekilde düzenlemek ve daha fazla esneklikle daha yaratıcı olasılıkları keşfetmek için güçlü AI araçlarına erişin.

Temel

%40 İNDİRİM
USD100.79/yılUSD167.99
İlk yılınızda USD 100.79 ile %40 indirim alın ve bir yıl sonra USD 167.99 karşılığında yenileyin. Dilediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.Abonelik otomatik olarak yenilenecek.
1575 kredi/ayUSD1 = 188 kredi

Efsane Cuma öncesi fırsatlar

Ayda en fazla 63 video oluşturun

GPT Image 2.5: 1K Medium'da 400 ücretsiz resim alın

Seedance 2.0 Fast: 720p çözünürlükte %43 kredi tasarrufu

  • İndirmelerde Dreamina filigranını kaldırma
  • Video uzunluğunu artırın
  • Video çözünürlüğünü artırın
  • Videoları daha akıcı hale getirin (60 FPS'ye kadar kare hızı)
  • Dudak senkronizasyonlu ses oluşturma
  • Hızlı sıra
  • 15 Aralık 2025'ten önce abone olan kullanıcılara özel olarak, Seedream 4.1 ile bir yıllık ücretsiz sınırsız 2K oluşturma
  • 15 Aralık 2025'ten önce abone olan kullanıcılara özel olarak, Seedream 4.5 ile bir yıllık ücretsiz sınırsız 2K oluşturma
  • 1 yıl ücretsiz Image 5.0 (2K)
  • 1 yıl ücretsiz Image 4.6 (2K)

Standart

%40 İNDİRİM
USD245.99/yılUSD409.99
İlk yılınızda USD 245.99 ile %40 indirim alın ve bir yıl sonra USD 409.99 karşılığında yenileyin. Dilediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.Abonelik otomatik olarak yenilenecek.
3885 kredi/ayUSD1 = 190 kredi

Efsane Cuma öncesi fırsatlar

Ayda en fazla 155 video oluşturun

Seedance 2.5: 720p'de $0.16/sn'den 19% kredi tasarrufu

GPT Image 2.5: 1K Medium'da 600 ücretsiz resim alın ve 2K Medium'da %60 kredi tasarrufu sağlayın

  • İndirmelerde Dreamina filigranını kaldırma
  • Video uzunluğunu artırın
  • Video çözünürlüğünü artırın
  • Videoları daha akıcı hale getirin (60 FPS'ye kadar kare hızı)
  • Dudak senkronizasyonlu ses oluşturma
  • Hızlı sıra
  • 15 Aralık 2025'ten önce abone olan kullanıcılara özel olarak, Seedream 4.1 ile bir yıllık ücretsiz sınırsız 2K oluşturma
  • 15 Aralık 2025'ten önce abone olan kullanıcılara özel olarak, Seedream 4.5 ile bir yıllık ücretsiz sınırsız 2K oluşturma
  • 1 yıl ücretsiz Image 5.0 (2K)
  • 1 yıl ücretsiz Image 4.6 (2K)
Seedance 2.5'in fiyatı $0.10/sn.'den başlıyor

Gelişmiş

%50 İNDİRİM
USD912.50/yılUSD1825
İlk yılınızda USD 912.50 ile %50 indirim alın ve bir yıl sonra USD 1,825 karşılığında yenileyin. Dilediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.Abonelik otomatik olarak yenilenecek.
8.6K17.6K23.5K35.5K
17600 kredi/ayUSD1 = 231 kredi

Efsane Cuma öncesi fırsatlar

Ayda en fazla 704 video oluşturun

Seedance 2.5: 5 sn.'lik 60 ücretsiz video alın, 720p'de %41 kredi tasarrufu sağlayın ve fiyatlar $0.10/sn.'den başlasın

GPT Image 2.5: 1K Medium'da 2,000 ücretsiz resim alın ve 2K Medium'da %60 kredi tasarrufu sağlayın

  • İndirmelerde Dreamina filigranını kaldırma
  • Video uzunluğunu artırın
  • Video çözünürlüğünü artırın
  • Videoları daha akıcı hale getirin (60 FPS'ye kadar kare hızı)
  • Dudak senkronizasyonlu ses oluşturma
  • Hızlı sıra (en yüksek öncelik)
  • Seedream 4.0Ücretsiz 4K
  • 15 Aralık 2025'ten önce abone olan kullanıcılara özel olarak, Seedream 4.1 ile bir yıllık ücretsiz sınırsız 4K oluşturma
  • 15 Aralık 2025'ten önce abone olan kullanıcılara özel olarak, Seedream 4.5 ile bir yıllık ücretsiz sınırsız 4K oluşturma
  • 1 yıl ücretsiz Image 5.0 (4K)
  • 1 yıl ücretsiz Image 4.6 (4K)
Seedance 2.5'in fiyatı $0.08/sn.'den başlıyor

Ultra

%50 İNDİRİM
USD2999.50/yılUSD5999
İlk yılınızda USD 2,999.50 ile %50 indirim alın ve bir yıl sonra USD 5,999 karşılığında yenileyin. Dilediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.Abonelik otomatik olarak yenilenecek.
59000 kredi/ayUSD1 = 236 kredi

Efsane Cuma öncesi fırsatlar

Ayda en fazla 2360 video oluşturun

Seedance 2.5: 5 sn.'lik 500 ücretsiz video alın, 720p'de %49 kredi tasarrufu sağlayın ve fiyatlar $0.08/sn.'den başlasın

GPT Image 2.5: 1K Medium'da 6,000 ücretsiz resim alın ve 2K Medium'da %60 kredi tasarrufu sağlayın

  • İndirmelerde Dreamina filigranını kaldırma
  • Video uzunluğunu artırın
  • Video çözünürlüğünü artırın
  • Videoları daha akıcı hale getirin (60 FPS'ye kadar kare hızı)
  • Dudak senkronizasyonlu ses oluşturma
  • Hızlı sıra (en yüksek öncelik)
  • Seedream 4.0Ücretsiz 4K
  • 15 Aralık 2025'ten önce abone olan kullanıcılara özel olarak, Seedream 4.1 ile bir yıllık ücretsiz sınırsız 4K oluşturma
  • 15 Aralık 2025'ten önce abone olan kullanıcılara özel olarak, Seedream 4.5 ile bir yıllık ücretsiz sınırsız 4K oluşturma
  • 1 yıl ücretsiz Image 5.0 (4K)
  • 1 yıl ücretsiz Image 4.6 (4K)

Kullanıcılar Dreamina 'nın altyazı oluşturucusu hakkında ne diyor?

Vera Drew

Kısa bir ürün videosu için iki dilli bir istemi denedim ve her iki dilin de sahneye doğal olarak uymasına şaşırdım.

Aiko•3 Ekim
Alice

Altyazıların diyalogla fazla ayarlama yapmadan eşleşmesi hoşuma gitti. Her satırı kendim zamanlamak için orada oturmak zorunda değildim.

Ürdün•7 Ekim
Bob

Aynı fikir için birkaç altyazı dilini test ettim, bu da videonun yayınlamadan önce farklı izleyiciler için nasıl çalışabileceğini görmeyi kolaylaştırdı.

Yuki•25 Ekim
Cathy

Sosyal videolarda bana çok zaman kazandırdı. Önce videoyu oluşturup daha sonra altyazıları düzeltmek yerine sahneyi ve altyazıları birlikte planlayabilirim.

Marcus•18 Ekim
Vera Drew

Kısa bir ürün videosu için iki dilli bir istemi denedim ve her iki dilin de sahneye doğal olarak uymasına şaşırdım.

Aiko•3 Ekim
Alice

Altyazıların diyalogla fazla ayarlama yapmadan eşleşmesi hoşuma gitti. Her satırı kendim zamanlamak için orada oturmak zorunda değildim.

Ürdün•7 Ekim
Bob

Aynı fikir için birkaç altyazı dilini test ettim, bu da videonun yayınlamadan önce farklı izleyiciler için nasıl çalışabileceğini görmeyi kolaylaştırdı.

Yuki•25 Ekim
Cathy

Sosyal videolarda bana çok zaman kazandırdı. Önce videoyu oluşturup daha sonra altyazıları düzeltmek yerine sahneyi ve altyazıları birlikte planlayabilirim.

Marcus•18 Ekim
David

Altyazı yerleşimi, diyalog ağırlıklı klibim için güzel çalıştı. Altyazıları aşağıya doğru tutmak, videoyu çok fazla örtmeden takip etmeyi kolaylaştırdı.

Camila•14 Ekim
Emma

Hareketi ve çerçeveyi aklımdakine benzer tutmak için bir referans klibi kullandım, ardından altyazılı yeni bir sürüm oluşturdum. Çok kolaydı.

Andre•17 Ekim
David

Altyazı dilinden istemde bahsedebilmeyi seviyorum. Videoyu oluşturmak zorunda kalmaktan ve ardından sadece altyazı eklemek için başka bir araç açmaktan beni kurtarıyor.

Mei•6 Ekim
Emma

Basit bir açıklayıcı video yapıyordum ve konuşulan satırların ve altyazıların birlikte üretilmesi tüm süreci çok daha hızlı hissettiriyordu.

Ethan•9 Ekim
David

Altyazı yerleşimi, diyalog ağırlıklı klibim için güzel çalıştı. Altyazıları aşağıya doğru tutmak, videoyu çok fazla örtmeden takip etmeyi kolaylaştırdı.

Camila•14 Ekim
Emma

Hareketi ve çerçeveyi aklımdakine benzer tutmak için bir referans klibi kullandım, ardından altyazılı yeni bir sürüm oluşturdum. Çok kolaydı.

Andre•17 Ekim
David

Altyazı dilinden istemde bahsedebilmeyi seviyorum. Videoyu oluşturmak zorunda kalmaktan ve ardından sadece altyazı eklemek için başka bir araç açmaktan beni kurtarıyor.

Mei•6 Ekim
Emma

Basit bir açıklayıcı video yapıyordum ve konuşulan satırların ve altyazıların birlikte üretilmesi tüm süreci çok daha hızlı hissettiriyordu.

Ethan•9 Ekim

Altyazı oluşturucuları hakkında SSS

Videolardan nasıl altyazı oluştururum?

Çoğu altyazı aracı, mevcut bir videodaki sesi transkribe eder ve konuşmayı zamanlanmış ekran metnine dönüştürür. Ardından, altyazılı klibi dışa aktarmadan önce altyazıları inceleyebilir ve ayarlayabilirsiniz. Dreamina ile bunun yerine mevcut bir videoyu referans olarak kullanabilir ve sonuca yerleşik altyazılarla yeni bir sahne oluşturabilirsiniz.

Altyazıları otomatik olarak oluşturmanın bir yolu var mı?

Evet. Otomatik transkripsiyon hızlı bir şekilde altyazı oluşturabilir, ancak isimleri, aksanları veya sektöre özgü terimleri yanlış yorumlayarak size düzeltmeniz gereken hatalar bırakabilir. Dreamina, sağladığınız senaryodan altyazı oluşturarak yanlış duyma adımını tamamen ortadan kaldırarak farklı bir yaklaşım benimsiyor.

Altyazı ve altyazı arasındaki fark nedir?

Başlıklar genellikle ilgili ses ipuçlarıyla birlikte konuşulan diyaloğu içerirken, altyazılar öncelikle dili anlamayabilecek izleyiciler için diyalog sunar. Dreamina ile, istediğiniz tam ekran metnini doğrudan isteminizde tanımlayabilir ve metnin oluşturulan videoda nasıl göründüğü üzerinde daha fazla kontrol sahibi olabilirsiniz.

Altyazıları ücretsiz olarak nereden alabilirim?

Ücretsiz altyazı oluşturucuları bulabilir ve YouTube ve diğer video düzenleme araçları gibi platformlarda yerleşik otomatik altyazı oluşturma özelliklerini kullanabilirsiniz. Bu seçenekler basit klipler için iyi çalışabilirken, Dreamina ayrı bir düzenleme yazılımı yüklemeden ücretsiz olarak altyazılı videolar oluşturmaya başlamanızı sağlar.

İngilizce dışındaki diller için altyazı oluşturabilir miyim?

Evet. Birçok altyazı aracı birden çok dili destekler, ancak transkripsiyon doğruluğu daha az yaygın olan diller, vurgular ve özel kelime dağarcığına göre değişebilir. Dreamina 's Seedance 2.5, çok dilli video oluşturmayı genişleterek, desteklenen dillerde altyazı ve sözlü içerik içeren sahneler oluşturmanıza olanak tanır.

Dreamina 's Seedance 2.5 ile bugün ücretsiz olarak 10 'dan fazla dilde altyazılı videolar oluşturun.

%98 İNDİRİM: Sınırlı süreli

%98 İNDİRİM: Sınırlı süreli

%98 İNDİRİM: Ayda yalnızca 0.29 $ ile başlayın

Hemen dene