Dreamina

Edit Text from Photo: 4 Creative Ways to Revamp Your Images

Looking for a tool to change the text on your photo without a trace? Discover four effective ways to edit text from photos. Start with Dreamina's AI editor and seamlessly alter the text with any style you like.

*No credit card required
edit text from photo
Dreamina
Dreamina
Jan 23, 2026
15 min(s)

In today's fast-paced digital world, the ability to edit text from photos has become an essential skill for creators, researchers, and professionals alike. Therefore, using the right tools is crucial to boosting your productivity. This article introduces four practical methods, including Dreamina, to help you seamlessly edit text in images while preserving the original font. Start exploring these methods now and begin your journey of editing text in images with the same font!

Table of content
  1. Edit text from photo with the top AI text pic editor Dreamina
  2. Edit text from photo with drag & drop editor tool
  3. Edit text from photo with accessible photo editing tools
  4. Elevate your visuals: key tips to edit text from photo
  5. Edit text from photo: Key scenarios for a text photo editor
  6. Conclusion
  7. FAQs

Edit text from photo with the top AI text pic editor Dreamina

When people talk about AI in photo editing, they're often thinking about smart, efficient tools that make complex tasks simple. Dreamina perfectly embodies this idea as a cutting-edge AI image editor. Powered by advanced algorithms, Dreamina scans your uploaded photos, seamlessly removes existing text without leaving a trace, and provides a wide variety of fonts and styles for you to add new text. But that's not all—its innovative Inpaint feature lets you effortlessly replace text with the original text effect, all with just a few clicks.

Dreamina's interface

Way 1: Edit the text in image with Dreamina' AI text toolkit

Editing text in your photos is effortless with Dreamina's AI text toolkit. Here's how to edit text in JPEG image online.

    STEP 1
  1. Upload your image on canvas

Log in to Dreamina and click "Assets" on the side panel. Select "Create a project."

Create a new project in Dreamina

Navigate to "Upload image" to upload the reference image in which you want to edit the text. Tap "Fit to canvas" to fit the image on the canvas for appropriate editing.

Upload image
    STEP 2
  1.  Edit text on the image

Once the image is uploaded, click the "Remove" button in the top menu, and brush over the text you want to remove in the image.

Pro tip: When applying smaller objects, you can enlarge the image first for easier and more accurate application.

Remove unwanted text

Once the text is removed, use the "Text" option to add new text to the image. When adding new text, you can select from different fonts, colors, and typography, as preferred.

Add text to image
    STEP 3
  1. Download the edited image

If you are satisfied with the image edit, simply click the "Export" button in the top-right corner to save the image. Adjust the output settings, including the image format and size. Finally, click the "Download" button to save the output for later use.

Download image

Way 2: Edit images with text online with Dreamina's smart inpainting

Want to replace the text on your image while keeping the consistent font and style? Dreamina's Inpaint feature has you covered. Let's take the next step!

    STEP 1
  1. Upload your photo on canvas

Launch Dreamina and click "Upload image" to add a reference image from which you want to edit a text. Tap "Fit to canvas" to place your image on the canvas appropriately.

Upload image
    STEP 2
  1. Use Inpaint to edit the text

Once you upload the image, click "Inpaint" from the top menu to edit text from photo with AI. Brush up the text you want to change and enter a clear, precise prompt to modify the text. You can change the size of the brush as well. Wait until Dreamina delivers the final image.

Inpaint on canvas
    STEP 3
  1. Download the image

Preview the final image to check if it matches your expectations. If everything seems right, click the "Export" button to save the final image. Adjust the file format and size, and click the "Download" option to save the output image.

Download an image

Enhance your photos with Dreamina's advanced editing

  • AI retouch: Dreamina's "Retouch" feature automatically smooths out the imperfections and enhances the colors. Perfect for flowers, landscapes, and other pictures. It subtly enhances details while preserving the natural look, making your photos appear flawless.
AI Retouch
  • AI upscale

Ideal for low-resolution images, this HD image upscaling tool uses advanced algorithms to increase image resolution while maintaining sharpness and detail. Whether you're enlarging a photo for print or simply improving its clarity, its "Upscale" ensures the image remains crisp and clear, even at higher resolutions.

AI upscale
  • AI expand

Dreamina's "Expand" feature lets you expand your photos to add more details in it. Whether it's for a banner, poster, or detailed project, it intelligently adds more details while preserving the quality. It also ensures that even after expansion, the details and sharpness are intact.

AI expand
  • Remove BG

With Dreamina's "Remove background" tool, you can instantly erase backgrounds from your images with precision. This feature is perfect for product photos, portraits, or creating clean, professional visuals for presentations, e-commerce, or design work.

AI remove

Edit text from photo with drag & drop editor tool

Canva is a widely popular and user-friendly online design platform used to edit words in image. It has become a go-to tool for individuals and businesses alike. Known for its simplicity and a vast array of design tools, Canva makes editing text on photos an effortless task. Whether you're a complete beginner or someone looking for quick and effective editing, Canva's drag-and-drop editor allows you to add and modify text with ease, all within a few clicks.

Edit picture text with canva

Way 3: Edit picture text online using the drag & drop feature in Canva

    STEP 1
  1. Upload an image

Launch Canva in your web browser and visit the photo editor to edit text in your image. Click "Upload your image" to upload a reference image or you can use the drag-and-drop feature to edit screenshot text online.

Edit picture text online with canva
    STEP 2
  1. Edit your design

Once you upload the image, you can use the "Grab Text" feature. It automatically analyzes the text in the image, allowing you to edit the text in real-time. You can change the format, size, and whatever text written in the image, as per your preferences.

Continue editing with grab text


    STEP 3
  1. Download the image

After adjusting the text to your liking, you can preview the image and make any final modifications.

Once you're satisfied, click the "Download" button at the top. Select the file format and size, and finally click the "Download" button to save the image for later use.

Download the image

Key features

  • Intuitive user interface: Canva's simple drag-and-drop design makes it accessible even for beginners, allowing you to edit text in pictures online for free with ease.
  • Free access for editing: Most of Canva's core editing features are available without a premium account, so you can edit image text online for free and make professional-quality edits without any restrictions.
  • Extensive editing tools: Canva offers a wide selection of text effects, colors, fonts, and filters, giving you full control over your text in an image online.
  • Multiple download formats: Allows you to save your email signature in various file types (such as PNG, JPEG, GIF, or HTML), ensuring compatibility across different platforms and devices while maintaining high-quality resolution.

Edit text from photo with accessible photo editing tools

With Pixlr's free, web-based interface, Pixlr is perfect for users who want to edit text from pictures quickly and effectively without the need for complicated software or installations. Whether you're looking to edit the text in image for a quick design tweak or want to experiment with advanced features, Pixlr makes it easy to edit text on image with precision.

Pixlr's interface

Way 4: Edit text on image with photo editing tools in Pixlr

    STEP 1
  1. Open Pixlr AI photo editor

Open the Pixlr AI photo editor and click "Open image" directly from your device or cloud storage. Once uploaded, you'll see the editing canvas where you can begin edting your photo.

Open image in Pixlr
    STEP 2
  1.  Edit pictures and text

Once your image is loaded, navigate to the "Eraser" option on the side panel. Use the eraser to remove the text from the image seamlessly.

Remove text in Pixlr

Click the "Text" tab on the left toolbar and edit text from photo online. You can select from a wide variety of fonts, adjust text size, change the color, and even apply effects like shadows or outlines.

Editing in Pixlr
    STEP 3
  1. Download the image

Once done, click the "Save" button in the bottom right corner to save your edited photo. Select the image format, quality, and size, as per your project requirements. Click "Save as" to save the image for further use.

Download in Pixlr

Key features

  • Advanced editing features: Pixlr offers precise control over text and image layers, allowing you to move and edit text with ease. It's perfect for detailed customization of text in images, as you can adjust every element precisely.
  • No registration required: Unlike other platforms, Pixlr does not require you to sign up or log in, making it quick and easy to edit text in image for free. Simply upload your image, make the edits, and download the result.
  • High-quality output: Pixlr preserves the image quality even after applying edits, ensuring that your images retain their sharpness and detail when you edit text from the image.
  • Easy access for everyone: Whether you're a beginner or an experienced designer, Pixlr's interface is intuitive and user-friendly. You don't need to have prior editing experience to start making professional-looking images with edited text.

Elevate your visuals: key tips to edit text from photo

  • Use consistent font styles

When you edit text onto an image, consistency in font styles is key to creating cohesive and visually appealing designs. Use fonts that match the tone of your content. Avoid mixing too many styles in one image, as it can make the design appear cluttered. A combination of two complementary fonts works best for editing text in online images for free and ensures your design remains harmonious and professional. With tools like Dreamina, you can easily preview and adjust font styles to ensure your edited text blends naturally with the original design.

  • Seamless background blending

To make your text stand out, blending it seamlessly with the background is crucial. When you edit the text in the image, applying gradients or textures behind the text can also add depth while enhancing the overall composition. For users looking to edit photos with text online for free, many editors provide AI features for automatic background adjustment, ensuring polished results. AI-powered tools like Dreamina offer smart background adjustment features that help your text integrate smoothly.

  • Use text shadows for quality

Adding text shadows can dramatically improve the visibility and quality of your edited text on picture projects. Shadows create a three-dimensional effect that enhances text clarity, particularly on images with high contrast. Subtle shadows work best to avoid overpowering the design. Whether you are using advanced tools to edit image text online for free or simple online tools to edit text in pictures online for free, applying shadows can make your text pop while maintaining a clean, professional look. Dreamina allows you to fine-tune shadow intensity and placement, helping your text stand out while maintaining a clean, professional look.

  • Alignment of text with the layout

Proper alignment ensures your edited text from picture efforts looks balanced and structured. Aligning text with the image's focal points or key design elements creates a seamless visual flow. For instance, centered text works well for editing text in image online free invitations, while left-aligned text suits professional banners. Tools that let you edit the text in images often provide gridlines or snapping features to help with perfect alignment.

  • Maintain readability of the text

The ultimate goal of editing text in an image online is to ensure the text is easy to read. Use contrasting colors—light text on dark backgrounds or vice versa—and select font sizes appropriate for the platform where the image will be displayed. Whether you're using advanced AI tools to edit words in images or opting for simpler options, prioritize clarity to effectively communicate your message.

Edit text from photo: Key scenarios for a text photo editor

    1
  1. Branding for small businesses

Small businesses can greatly benefit from text on photo editing to create professional and appealing visuals for marketing campaigns. Adding and generating logos, taglines, or contact details to product images ensures brand consistency and elevates marketing efforts. For instance, a bakery can use a text photo editor to overlay its logo and slogan on promotional images. Tools that let you edit text in images online for free make it easy for businesses to create stunning visuals without needing expensive design software.

Edit text for small businesses
    2
  1. Educational content

Educators and students can use edit text in an image online tools to annotate photos or create study materials. These tools are ideal for designing instructional graphics, adding labels to diagrams, or highlighting important points in visuals. For example, a science teacher could use an AI-powered editor to edit words in images for an engaging presentation slide.

Edit text for educational content
    3
  1. Event invitations

Customized invitations for weddings, birthdays, or corporate events are a breeze with edit text in image tools. Various platforms allow users to add elegant fonts and details to their invites. Whether you want to create a digital save-the-date or a printed flyer, the ability to edit text from pictures ensures your invitations have a personal and polished touch.

Edit text for event invitations
    4
  1. Personalized gifts

Personalized gifts are a thoughtful way to celebrate special moments. Adding customized text to family photos, artworks, or travel pictures for calendars, mugs, or photo frames can make the gift truly unique. Tools that let you edit text in pictures online for free offer amazing AI-powered design tools to bring your creative vision to life. Whether it's a heartfelt message or a funny caption, you can use a text photo editor to make your gifts memorable.

Edit text for personalized gifts
    5
  1. Meme creation

Memes dominate social media and are a fun way to connect with audiences. With tools that allow you to edit the text in image, creating witty captions on viral or trending images is simple. Meme creators often rely on edit image text online free image text editing options to quickly edit, save, and share their work. AI-based tools can also help you generate dynamic effects, ensuring your memes stand out in a crowded digital space. From humorous captions to relatable content, to edit text in image free editors are the go-to solution for meme enthusiasts.

Edit text for meme creation

Conclusion

In conclusion, you can edit text from photos to open up endless creative possibilities while transforming ordinary images into compelling visual content. Whether you're correcting errors, refreshing outdated messaging, enhancing readability, or completely reimagining the design, these four creative approaches help you make the most of your images with ease and precision. While other tools can edit text in images with same font, Dreamina is still the better choice for various reasons. First, it uses the advanced Seedream 4.5 model to offer realistic, natural-looking visuals. Secondly, it offers various post-editing tools, like Creative upscale and Expand, to polish the visual. Ready to give your images a fresh new look? Start editing text from your photos today and turn every image into a powerful, eye-catching story.

FAQs

Which is the best tool to edit text from photo online free?

While the internet offers various free tools to edit text from photo for free, Dreamina is still the best choice among others for several reasons. Dreamina offers free credits daily to unlock your creativity without costing a dime. Besides, this AI-powered tool harnesses the power of advanced image models to offer realistic results without any subscription. Log in to Dreamina now and earn free credits today.

How can I ensure quality after editing text in images with AI?

To ensure output quality after editing text in an image, start with high-quality visuals and review the final output at full resolution to check for clarity. For an extra layer of polish, use Dreamina's Creative upscale feature that helps refine details, sharpen text edges, and improve overall image resolution. Get started with Dreamina and make every design stand out.

Can you edit text on a picture in the original font and style?

Yes, in many cases, you can closely match the original font and style when editing text in an image. AI-powered tools, like Dreamina, analyze the existing typography, including font shape, size, color, spacing, and alignment, to help recreate a look that blends seamlessly with the original design. When using Dreamina, you can opt for interactive editing and give a prompt to make suitable edits in the original font and style. Try Dreamina and confidently match fonts and styles with ease.

To check more image editing information, check the following resources.

Change text on a picture

Screenshot text editor

Photo text editor

Hot and trending